خلاصه ماشینی:
"البته اتومبیلسازان عمده آمریکائی هنوز کاملا اطمینان ندارندکه اتومبیلهای اروپائی بتوانند فروش خود را در آمریکاب ه پایهای برسانند کهشرکتهائی مانند جنرال موتور یا فورد و یا کرایسلر را تشویق کند تا برنامههای رقابتی جدیدی برای قبضه کردهن سهم اروپائیها در آمریکا بمرحله اجراءبگذارند تنها مورد اطمینان اروپائیها در آمرکیا چند کمپانی استاست که مسئولین آن بعلت مشکلات جاری تولید و فروش محصولاتحتی فکر رقابت با اتومبیلهای صادراتی اروپا را به ذهن خودراه نمیدهند.
در بعضی محافل اروپائی اظهارنظر شده که آمریکائیان در ارزیابی میزان رشد تقاضای اتومبیل در اروپاگرفتار مبالغه و گمراهی شدهاند به غلط تصور کردهاند که سطح بالای مصرفو فروش اتومبیل در آمریکا تا چند سال دیگر مانند المثنائی که برابر بااصل باشد در اروپا هم بوجود خواهد آمد-و بالاخره چون هنوز در قبولاین تصور باطل پافشاری میکنند بنابراین باید منتظر روزی بود که سرمایهگزاریهای سرسامآروشان در اروپا کار را بجائی بکشاند که بازار تولیدگریبان صنعت اتومبیلسازی اروپا را بگیرد.
احتیاجی به یادآوری ندارد که این قبیل نگرانیها صرفا به سرنوشتتولید اتومبیلهای سواری محدود نمیگردد چون در زمینه تولید اتومبیلهایتجارتی هم شرکتهای جنرال و موتورز و فورد و کرایسلر اکنون رفتهرفتهاز طریق کارخانجات اروپائیان که مدتی در انگلستان قرار دارند-مشغولفعالیت هستند تا با بزرگترین کارخانجات آمریکائی مانند اینترنشنالهاروستر و«وایت»که فقط خودروهای تجارتی تولید میکنند همکاریهاینزدیکتری برای تصرف بازارهای اروپا برقرار نمایند."