خلاصه ماشینی:
"چشم اندازروابط اقتصادیایران و آلمانفدرال امروز بیش از هر زمان شرکت گستردهآلمان فدرال در برنامه عمرانی پنجم ایراناز طریق سرمایهگذاری مستقیم و همکاریهای دیگر اقتصادی قطعی بنظر میرسد زیراثبات سیاسی،امنیت اجتماعی و اقتصادیو بالاخره قدرتی که ایران در پرتو رهبریخردمندانه شاهنشاه بدست آورده است درکمتر کشوری در جهان امروز وجود داردو بنابراین عرصه مطمئنی برای سرمایهگذاریهای خارجی بشمار میآید و باحتمالزیاد گامهای وسیعی با سرمایهگذاریمشترک دو کشور در جهات مختلف خاصهصنایع آهن،پتروشیمی،ماشینسازی،ومس برداشته خواهد شد.
سنگ بنیادی سرمایهگذاریهای آلمانی را بیگمان همکاریدو کشور در زمینه تامین نیازهایانرژی آلمان فدرال یعنی مواد نفتیتشکیل خواهد داد و توازن نهائیرا در بازرگانی بین دو کشور تامینخواهد کرد.
بخشخصوصی در ایران نه تنها میتواندنقش موثری در گسترش روابطاقتصادی با آلمان فدرال بلکههمچنین با جامعه اقتصادی اروپاایفاء نماید که،در حال حاضرمواجه با مراحل بحرانی است و درقسمت دوم این گزارش به تجزیه وتحلیل آن خواهیم پرداخت.
مراجعوزارت اقتصاد در بن دیگر بار علاقهآلمان فدرال را به«گسترش وضعموجود»تائید نمودند و البته دردر انتظار فعالیت بیشتری از جانببخش خصوصی در ایران هستندکه،درباره آن به تفصیل سخنخواهیم گفت: در حقیقت،آخرین ارقامآماری از بازرگانی بین دو کشورموید نظر فوق الذکر میباشد،بدینقرار: بدینگونه میبینیم که در نیمهاول سال 1973 آلمان فدرال6ر218 میلیون دویچه مارک بیشتراز نیمه اول سال 1972 از ایرانکالا خریده است و فزونی صادراتآلمان فدرال به ایران که در نیمهاول سال 1972 بالغ بر 3ر49 درصدبوده است،در نیمه اول سال1973 به 5ر34 درصد پائین آمدهاست."