خلاصه ماشینی:
"چنانکه میدانیم،دنیای امروز بر اثر برخورد دو موج تمدن سنتی،در معرض دگوگونی بزرگی قرار گرفته است،و بخصوص کشور کهنسال و پر فرهنگی چون ایران،وظیفهمند است که با هوشیاری خاصهء به این موضوع بنگرد.
جامعهء ایرانی در طی تاریخ خود نشان داده است که توانایی مقابله با پیشامدهای خطیر را داشته است،و این بار نیز دلایلی نیست که این توانایی از او سلب شده باشد.
دنیای جدید تکیه گاه خود را بر علم و فن قرار داده است و گویا جز این راهی در پیش نیست.
ما در فرهنگ گذشته و تجربهء تاریخی خود مایههای فراوانی داریم،که امروز هم به کار میآیند،ولی بدیهی است که در میان این انبوه اندوختهها باید پالودگی صورت گیرد، و رگههای زنده و زندگیساز از پلاسیدهها جدا گردد.
«ایرانسرای فردوسی»امیدوار است که در سه زمینهء اصلی منشأ حرکتی باشد: 1-ایجاد یک کانون فرهنگی که بتواند در راه شناساندن واقعی کشور،به مردمش،و به سرزمینهای با فرهنگ مشترک،و به جهانیان قدمی بردارد."