چکیده:
شناخت عوامل موثر و مشوّق و حتی بازدارندة فعالیتهای علمی کتابداران، در برنامهریزی برای ارتقای شناخت جامعه از حرفة کتابداری و افزایش تولیدات علمی کتابداران مفید است. نتایج کاربردی این پژوهشها به ارتقای همه جانبه حرفه کتابداری و اطلاعرسانی و در نتیجه سهیم شدن در توسعه پایدار کشور منجر میشود. هدف این پژوهش، شناسایی عوامل انگیزشی تالیف و ترجمه و به طور کلی فعالیتهای علمی و پژوهشی کتابداران ایرانی است که با ابزار پرسشنامه از نویسندگان حوزه کتابداری و اطلاعرسانی جمعآوری و شناسایی شده است. نتایج پژوهش نشان داد، از میان عوامل مورد بررسی در تاثیرگذاری در تالیف، عوامل غیر مادی بیشترین تاثیر را داشته و مشوقهای اصلی ایجاد انگیزه در کتابداران برای تالیف یا ترجمه به شمار میآیند.
خلاصه ماشینی:
"میزان معناداری رابطة مؤلفهها با میزان تحصیلات، شغل و جنسیت مؤلفه میزان معناداری رابطه بین تحصیلات و مؤلفهها میزان معناداری رابطه بین شغل و مؤلفهها میزان معناداری رابطه بین جنسیت و مؤلفهها علاقه به پژوهش 772/ 925/ 663/ کسب امتیاز و ارتقای شغلی 557/ 620/ 093/ افزایش پایه حقوق 958/ 009/ 607/ میل به انتقال اندیشهها و نظرهای شخصی 003/ 069/ 828/ میل به گفتگو با مخاطبان 090/ 254/ 809/ کسب آگاهی و شناخت بیشتر در رشته 354/ 594/ 1 احساس مسئولیت در قبال رشته 005/ 002/ 758/ نشان دادن تمایز بین خود و دیگران 767/ 021/ 325/ کمک به شناختن حرفه 084/ 058/ 499/ کسب درآمد 830/ 566/ 624/ حس برتری جویی 528/ 791/ 578/ شرکت در همایشها 543/ 730/ 668/ اجبار در نوشتن مقاله برای تکالیف درسی 960/ 438/ 601/ از دست ندادن موقعیتهای شغلی 786/ 162/ 571/ کسب موقعیت اجتماعی 706/ 503/ 503/ کسب امتیاز برای شرکت در مقاطع تحصیلی بالاتر 005/ 086/ 343/ اجبار در فراغت از تحصیل به داشتن تألیف و چاپ در مجله معتبر 834/ 049/ 291/ ادامه پژوهشهای دیگران 861/ 817/ 098/ نتیجه گیری یافتههای این پژوهش نشان داد از میان عوامل مورد بررسی مؤثر در تألیف و ترجمه، عوامل غیر مادی بیشترین تأثیر را دارد و مشوقهای اصلی در ایجاد انگیزه در کتابداران برای تألیف یا ترجمه به شمار میآید."