-
1.
سخنران : اورهان پاموک ؛ مترجم : فصیحی، ارسلان ؛
مجله:رودکی»اسفند 1385 و فروردین 1386 - شماره 12 و 13 (12 صفحه - از 42 تا 53 )
-
2.
مصاحبه شونده : اورهان پاموک ؛ انجل گوریا ؛ کوئینتانا ؛ مترجم : دقیقی، مژده ؛
مجله:جهان کتاب»اسفند 1384 و فروردين 1385 - شماره 203 و 204 (6 صفحه - از 56 تا 61 )
-
3.
گزارشگر : اورهان پاموک ؛ مترجم : فهیمی، محمد ؛
مجله:گلستانه»دی 1385 - شماره 77 (7 صفحه - از 10 تا 16 )
-
4.
مترجم : پارسی نژاد شیرازی، کامران ؛ مصاحبه شونده : اورهان پاموک ؛
مجله:ادبیات داستانی»فروردین و اردیبهشت 1386 - شماره 107 (4 صفحه - از 48 تا 51 )
-
5.
نویسنده : اورهان پاموک ؛ مترجم : دقیقی، مژده ؛
مجله:رودکی»نیمه اول اردیبهشت 1386 - شماره 14 (23 صفحه - از 190 تا 212 )
-
6.
سخنران : اورهان پاموک ؛ مترجم : اشرفی، فریده ؛
مجله:گلستانه»دی 1385 - شماره 77 (3 صفحه - از 7 تا 9 )
-
7.
مصاحبه شونده : اورهان پاموک ؛
مجله:رودکی»نیمه دوم آذر 1385 - شماره 7 (3 صفحه - از 134 تا 136 )
-
8.
مصاحبه شونده : اورهان پاموک ؛ مصاحبه کننده : اشپیگل ؛
مجله:فردوسی»خرداد و تیر 1386 - شماره 54 و 55 (2 صفحه - از 50 تا 51 )
-
9.
مصاحبه شونده : اورهان پاموک ؛ مترجم : حسامی، شراره ؛
مجله:فردوسی»خرداد و تیر 1386 - شماره 54 و 55 (2 صفحه - از 48 تا 49 )
-
10.
نویسنده : اورهان پاموک ؛ مترجم : فصیحی، ارسلان ؛
مجله:بایا»خرداد تا شهریور 1383 - شماره 27 و 28 و 29 و 30 (3 صفحه - از 109 تا 111 )