السجل الصحفي لنساء أفغانستان (إلى النساء اللواتي يضيئن صحافة بلدي) مقدمة ومراجعة

ملخص الجهاز:

السجل الصحفي لنساء أفغانستان إلى النساء منارات الصحافة في بلدي علي پیام إذا كانت مجلة «شمس النهار» قد ظهرت في عام 1873م كأول مطبوعة في البلاد، فإن «إرشاد النسوان» هي أيضاً أول مجلة نسائية سُجلت في تاريخ صحافتنا. 3- ميرمن هذه المطبوعة تابعة للمنظمة الديمقراطية لنساء أفغانستان، والتي بدأت نشاطها في عام 1366، وكانت تُنشر في كابل وتُرتّب موادها باللغتين البشتوية والدرية. 5- پیام بانوان اسلام بدأت هذه المطبوعة عملها الصحفي في عام 1986 من قبل حزب الحركة الإسلامية الأفغانية وتحت إشراف المجلس الولائي لكابول، وكانت تقدم موادها باللغة الدرية. بدأت نشرها في عام 1371، وكانت تُنشر باللغة الدرية من قبل الجمعية الإسلامية للأخوات في ولاية بلخ التابعة لحزب الوحدة الإسلامية الأفغانية، تحت إدارة المديرة المسؤولة السيدة فايزة فلاح. في هذه الأوضاع والظروف، أي خلال فترة الهجرة، يظهر حضور النساء في مجال الأعمال الثقافية والدعائية والصحفية بشكل متقطع للغاية، لدرجة أننا نشهد منذ بداية الهجرة إلى إيران وحتى سقوط نظام الدكتور نجيب الله، نشاطاً صحفياً لكل من «امید شهید» من قبل الجمعية الإسلامية لنساء أفغانستان في مدينة مشهد، و«دختران زینب» التابعة لـ «جمعية أخوات مدرسة زينب» المرتبطة بـ «حزب رعد الإسلامي الأفغاني» في مشهد، و«رهروان سمیه» مجلة «نساء الجمعية الإسلامية الأفغانية» في مدينة مشهد، والتي تُنشر باللغة الدرية. زنان مهاجر بدأت هذه المجلة التي تُوزع بطريقة الـ "ريكس" (النسخ الميكانيكي) تحت عنوان «المجلة الحرة الثقافية-الاجتماعية الخاصة بالنساء» نشرها في عام 1376، وهي تنشر الأعمال الأدبية للشعراء والكتاب المهاجرين. پیام زن مسلمان كانت هذه المجلة تُنشر بشكل شهري من قبل التنظيم الإسلامي لنساء أفغانستان المقيمات في ألمانيا، وكانت تُدار تحت إشراف المجلس الثقافي.