ملخص الجهاز:
كُتب هذا الكتاب بمناسبة الذكرى الخمسين لتأسيس جامعة طاجيكستان الحكومية الوطنية بواسطة الشاعر والبروفيسور الطاجيكي رحيم مسلمانيان قبادياني، وقد كُتب في بداية الكتاب بقلم البروفيسور إلى أعزاء (يرجى مراجعة صورة الصفحة) الذين يسعدون عند سماع اسم جامعة طاجيكستان الحكومية الوطنية، ويُهدى إليهم.
الكتاب الحالي عبارة عن أربعة نصوص بحثية للويس ماسينيون، الباحث في حياة وآثار وفكر الحلاج، الذي قضى عمره في إحياء مآثر الحلاج من بين النصوص القديمة وأظهر الوجه الحقيقي للحلاج.
البروفيسورة ماير، وهي إيرانية الدراسات سويسرية، قامت في هذا الكتاب بإعادة دراسة الشيخ أبو سعيد وآثاره وسموه العرفاني وتحوله، ومن خلال ذلك أصبحت شخصية الشيخ الخاصة أكثر وضوحاً، والمفهوم العميق المرتبط باسمه أصبح مبرراً بشكل أفضل، وبحسب قولها: ليس من الممكن الفصل الدقيق بين الحقيقة والأسطورة.
ترجمة الدكتور فرهاد عطائي/ نشر تاريخ إيران/ الطبعة الأولى شتاء 1378/ 234 صفحة/ السعر: ؟ لطالما كانت مكانة فردوسي وموقع الشاهنامه في الثقافة الإيرانية محط اهتمام الإيرانيين والإيرانيين الدراسات.
نشر دبیرخانه شورای گسترش زبان و ادبیات فارسی/ الطبعة الأولى صيف 1379/ 627 صفحة/ السعر: ؟ الأستاذ لایق، الأسد الوطني لشعب طاجيكستان الذي رحل في شهر تیر من هذا العام، كان أحد أكثر رجال الثقافة والأدب محبوبية في بلاده.
هذا الكتاب هو أول رواية طويلة له تُرجمت من الإسبانية إلى الفارسية.
اسم الكتاب «إطلاق النار على المصطلحات (نظرة إلى اغتيال سعيد حجاريان)» مرفق بعدة حوارات ومراجعة لأفكار حجاريان.
يحاول هذا الكتاب أيضاً، من خلال نظرة إلى الاغتيال في إيران، بحث سبل إحياء أدب العنف وظهوره في السنوات الأخيرة.
وبعبارة أخرى، فإن هذا الكتاب هو تكملة لكتاب «رسائل لندن» الذي كان يحتوي على مراسلات تقي زاده مع رجال السياسة المعاصرين له...