Abstract:
غلبه قدرت گفتمان سنتی در دوران قاجار باعث ایجاد گفتمان ها و خرده گفتمان هایی شد که در پاسخ به گفتمان سنتی و درواقع به عنوان مقاومتی دربرابر آن به وجود آمد. یکی از این خرده گفتمان ها، خرده گفتمان های زنان است که در سایه برخی گفتمان ها پدید آمد. مقاله حاضر با بررسی خواسته ها و اهداف زنان در اولین ورود آن ها به عرصه های اجتماعی و سیاسی- یعنی دوره ای که مصادف است با شکل گیری انقلاب مشروطیت- به تحلیل خرده گفتمان های زنان می پردازد. در این تحقیق به این پرسش ها پاسخ می دهیم: زنان در دوره مشروطیت در بازاندیشی موقعیت خود به چه موضوعاتی توجه داشتند؟ در قالب چه دسته بندی ها و خرده گفتمان هایی قرار می گرفتند؟ چه ایدئولوژی هایی بر گفتمان های آن ها حاکم بود؟و در رویارویی با گفتمان هژمونیک جامعه چه جایگاهی به دست آوردند؟ تحلیل خرده گفتمان زنان در عصر مشروطیت نشان می دهد خرده گفتمان رادیکال به دنبال ایجاد تغییرات بنیادی است؛ درحالی که در خرده گفتمان میانه رو خواسته های قابل دسترس تر دنبال می شود
Machine summary:
"در این تحقیق به این پرسش ها پاسخ میدهیم : زنان در دورة مشروطیت در بازاندیشی موقعیت خود به چه موضوعاتی توجه داشتند؟ در قالب چه دسته بندیها و خرده گفتمـان هـایی قرار میگرفتند؟ چه ایدئولوژیهایی بر گفتمان های آن ها حاکم بود؟و در رویارویی بـا گفتمـان هژمونیک جامعه چه جایگاهی به دست آوردند؟ تحلیل خرده گفتمان زنان در عصر مشروطیت نشان میدهد خرده گفتمان رادیکـال بـه دنبـال ایجاد تغییرات بنیادی است ؛ درحالی که در خرده گفتمان میانه رو خواسته های قابل دسـترس تـر دنبال میشود.
ازنظر رنجبر، اولین تلاش های فمنیستی در تاریخ ایران در این دوره به وجود آمده است : جنبش زنان گفتمان منسجمی ارائه نکرده است و هویت مستقلی بـرای اعضـایش تعریـ نکرده است ؛ اما پس از پیروزی مشروطیت تلاش بر ایـن بـوده اسـت کـه «زن » بـه عنـوان «انسان » تعریف شود.
مخالفت با تفکر مردان ، نـادان و خودخـواه دانسـتن آن هـا بـه دلیـل اینکـه مـانع تحصـیل و علم آموزی زنان دانسته میشوند در کنار اشاره به قدرت ، عقل و ثروت زنان - که در بسـیاری از نوشته های زنان رادیکال به چشم میخورد- نشان میدهد برخی از زنان فعال ایـن دوره اندیشـۀ ترقی را بدون نیاز به همراهی مردان در سر میپروراندند؛ آن ها این عقیده را رواج میدادند کـه برای پیشرفت لزوما نباید منتظر حمایت مردان بود."