Abstract:
ﭼﺮام، ﻧﺎم ﻣﻨﻄﻘﻪ ای ﺟﻐﺮاﻓﻴﺎﻳﻲ و ﻧﻴﺰ ﻧﺎم ﻳﻜﻲ از اﻳﻼت ﺑﺰرگ در ﻛﻬﮕﻴﻠﻮﻳـﻪ اﺳـﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳﺒﺐ ﺑﺮﺧﻮرداری از ﺷﺮاﻳﻂ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻃﺒﻴﻌﻲ و ﺟﻐﺮاﻓﻴـﺎﻳﻲ، ﺗـﻮانﻣﻨـﺪیﻫـﺎی وﻳﮋه ای در اﻗﺘﺼﺎد ﻓﺎرس، ﺧﻮزﺳﺘﺎن، و دﻳﮕﺮ ﺳﺮزﻣﻴﻦ ﻫﺎی اﻃـﺮاف داﺷـﺘﻪ اﺳـﺖ. وﺟﻮد زﻣﻴﻦﻫﺎی ﺣﺎﺻﻞﺧﻴﺰ و ﻣﺮاﺗﻊ و ﭼﺮاﮔﺎهﻫﺎ، ﻗﺮارﮔﺮﻓﺘﻦ در ﻣﺴﻴﺮ ﺟـﺎدهﻫـﺎی ﻣﻮاﺻﻼﺗﻲ ﺳﻮاﺣﻞ ﺧﻠﻴﺞ ﻓﺎرس ﺑﻪ ﻣﺮﻛﺰ ﻛﺸﻮر، و ﺣﻀﻮر اﻳﻼت و ﻋﺸـﺎﻳﺮ ﺳـﺒﺐ ﺷﺪه اﺳﺖ ﺳـﺎﻛﻨﺎن اﻳـﻦ ﻣﻨﻄﻘـﻪ در ﺳـﻪ ﺷـﻴﻮة اﻗﺘﺼـﺎدی ﻛﺸـﺎورزی، دام داری، و ﺗﺠﺎرت ﻧﻘﺸﻲ ﻣﻄﻠﻮب داﺷـﺘﻪ ﺑﺎﺷـﻨﺪ. از ﻧﻈـﺮ ﺟﻐﺮاﻓﻴـﺎﻳﻲ، ﻗﺮارﮔـﺮﻓﺘﻦ دو ﺑﺨـﺶ ﮔﺮﻣﺴﻴﺮ و ﺳﺮدﺳﻴﺮ ﺑﺎ دو اﻗﻠﻴﻢ ﻛﺎﻣﻼ ﻣﺘﻔﺎوت، در ﻓﺎﺻﻠﻪای ﻧﺰدﻳﻚ در اﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘـﻪ، ﻣﻮﺟﺐ ﺷﺪه اﺳﺖ ﺗﻨﻮع ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺤﺼﻮﻻت ﺑﺮ ﺗـﻮان اﻗﺘﺼـﺎدی آن ﺑﻴﻔﺰاﻳـﺪ. ﺷـﻮاﻫﺪ ﺗﺎرﻳﺨﻲ ﻧﻴﺰ ﻧﺸﺎن ﻣﻲدﻫﺪ ارﺟﺎن، ﺑﻪﻣﺜﺎﺑﺔ ﺷﻬﺮ و ﻣﺮﻛﺰ ﺗـﺎرﻳﺨﻲ ﻛـﻮره ﻗﺒـﺎد ﺧـﻮرة )ارﺟﺎن( ﻓﺎرس، ﺳﻬﻤﻲ از اﻗﺘﺼﺎد ﺷﻜﻮﻓﺎی ﺧﻮد را ﻣﺪﻳﻮن ﭼـﺮام ﺑـﻮده اﺳـﺖ. در اﻳﻦ ﭘﮋوﻫﺶ ﻛﻮﺷﺶ ﻣﻲﺷﻮد ﺑـﺎ اﺳـﺘﻔﺎده از ﺗﺤﻘﻴﻘـﺎت ﻣﻴـﺪاﻧﻲ و واﻛـﺎوی ﻣﺘـﻮن ﺟﻐﺮاﻓﻴﺎﻳﻲ و ﺗﺎرﻳﺨﻲ، ﺟﻐﺮاﻓﻴﺎی اﻗﺘﺼﺎدی و ﺷﻴﻮهﻫﺎی ﻣﻌﻴﺸﺖ و دﻻﻳﻞ ﺷـﻜﻮﻓﺎﻳﻲ اﻗﺘﺼﺎدی ﭼﺮام از ﻣﻨﻈﺮ ﺟﻐﺮاﻓﻴﺎﻳﻲ ﺑﺮرﺳﻲ ﺷﻮد.
Choram is the name of a region and a big township، and one of big tribes in Kohkilooyeh and Boyerahmad. Because of possessing suitable natural and geographical situation، this region influenced economy of Fars، Khuzestan، and other neighboring regions. Fertile lands، pastures and being settled on trading roads between Persian Gulf beaches and central parts of Iran، and also presence of tribes has resulted in beneficial role of residents in agriculture، husbandry، and commerce. Little distance between summer and winter resorts has caused in a verity of crops and increased economic abilities. Historical facts show that Arrajan (as the historical center and city of Kovaz Khore of Fars) owed some of its blossoming economy to Choram. The present research tries to consider effecting economic elements in Choram using postural، agricultural، and commercial economies with emphasis on economic geography and life styles. It is done using field studies and reviewing geographical and historical texts. The results show that assisting geographical conditions of pastoral life، cultivation of variable summer and winter crops، and being settled on trade roads leading to cities like Arrajan، has influenced economic development of the region.
Machine summary:
ﺻﺎﺣﺐ آﺛﺎر اﻟﺒﻼد واﺧﺒﺎر اﻟﻌﺒﺎد، در ﺗﻮﺻﻴﻒ ﺑﻼد ﺷﺎﭘﻮر، ﺑﻪ ﻧﻘﻞ از ﺑﺸﺎری ﻣﻲﻧﻮﻳﺴﺪ: ﭘﮋوﻫﺶﻧﺎﻣﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ و اﻗﺘﺼﺎدی، ﺳﺎل اول، ﺷﻤﺎرة دوم، ﭘﺎﻳﻴﺰ و زﻣﺴﺘﺎن 1931 6 ﺟﻐﺮاﻓﻴﺎی اﻗﺘﺼﺎدی و ﺷﻴﻮهﻫﺎی ﻣﻌﻴﺸﺖ در ﭼﺮام دورة اﺳﻼﻣﻲ ﺷﻬﺮ ﺷﺎﭘﻮر، ﺷﻬﺮی اﺳﺖ ﺑﺎﺻﻔﺎ و در آنﺟﺎ ﻣﻴﻮه ﻫﺎی ﮔﺮﻣﺴﻴﺮی و ﺳﺮدﺳﻴﺮی ﺑﻪ ﻫﻢ رﺳـﻨﺪ.
ﺑﺎغﻫﺎی ﻓﺮاوان اﻧﮕﻮر و ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ اﻧﺠﻴﺮﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ وﺣﺸﻲ در ﻛﻮﻫﺴﺘﺎنﻫﺎی ﭘﮋوﻫﺶﻧﺎﻣﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ و اﻗﺘﺼﺎدی، ﺳﺎل اول، ﺷﻤﺎرة دوم، ﭘﺎﻳﻴﺰ و زﻣﺴﺘﺎن 1931 21 ﺟﻐﺮاﻓﻴﺎی اﻗﺘﺼﺎدی و ﺷﻴﻮهﻫﺎی ﻣﻌﻴﺸﺖ در ﭼﺮام دورة اﺳﻼﻣﻲ ﭼﺮام وﺟﻮد داﺷﺘﻪ اﺳﺖ و ﻫﻨﻮز ﻫﻢ ﻣﻲروﻳﺪ، و ﮔﺰارش ﺳﺎﻛﻨﺎن آنﺟﺎ از ﻣﺤﻞﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ در ﻛﻮﻫﺴﺘﺎنﻫﺎ ﺑﺮای اﺳﺘﺨﺮاج ﺷﻴﺮة اﻧﮕﻮر ﺗﻬﻴﻪ ﻛﺮده ﺑﻮدﻧﺪ، ﻫﻤﻪ ﻧﺸﺎن از ﺗﻮان ﺗﻮﻟﻴﺪی اﻳﻦ ﻛﻮﻫﺴﺘﺎنﻫﺎ اﻋﻢ از ﮔﺮﻣﺴﻴﺮی و ﺳﺮدﺳﻴﺮی دارد.
ﺗﻮانﻣﻨﺪیﻫﺎی ﺗﺠﺎری وﺟﻮد آبﻫﺎی داﺋﻤﻲ، اﻗﻠﻴﻢ دوﮔﺎﻧﻪ، وﺿﻌﻴﺖ ﺧﺎص ﺟﻐﺮاﻓﻴﺎﻳﻲ، ﺧﺎک ﺣﺎﺻـﻞ ﺧﻴـﺰ، ﺗﻮﻟﻴـﺪ ﭘﮋوﻫﺶﻧﺎﻣﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ و اﻗﺘﺼﺎدی، ﺳﺎل اول، ﺷﻤﺎرة دوم، ﭘﺎﻳﻴﺰ و زﻣﺴﺘﺎن 1931 41 ﺟﻐﺮاﻓﻴﺎی اﻗﺘﺼﺎدی و ﺷﻴﻮهﻫﺎی ﻣﻌﻴﺸﺖ در ﭼﺮام دورة اﺳﻼﻣﻲ اﻧﻮاع ﻣﺤﺼﻮﻻت ﻛﺸﺎورزی، ﻏﻨﺎی ﺗﻮﻟﻴﺪات داﻣﻲ، و ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺟﻐﺮاﻓﻴﺎﻳﻲ ﻛﻮﻫﺴﺘﺎنﻫﺎی ﭼﺮام ﺳﺒﺐ ﻣﻲﺷﺪ اﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ در ﺣﻜﻢ ﺑﺨﺸﻲ از داﻻن ارﺗﺒﺎﻃﻲ ﺟﻨﻮب ﺑﻪ ﻧﻮاﺣﻲ ﻣﺮﻛـﺰی ﻛﺸـﻮر ﻫﻤﻮاره ﻣﻮرد ﺗﻮﺟﻪ ﻗﺮار ﮔﻴﺮد.
دﻫﺪﺷﺖ ﻛﻪ ﻣﺮﻛﺰ ﺣﻜﻮﻣﺘﻲ اﻳﺎﻟﺖ ﭘﮋوﻫﺶﻧﺎﻣﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ و اﻗﺘﺼﺎدی، ﺳﺎل اول، ﺷﻤﺎرة دوم، ﭘﺎﻳﻴﺰ و زﻣﺴﺘﺎن 1931 02 ﺟﻐﺮاﻓﻴﺎی اﻗﺘﺼﺎدی و ﺷﻴﻮهﻫﺎی ﻣﻌﻴﺸﺖ در ﭼﺮام دورة اﺳﻼﻣﻲ ﻛﻬﮕﻴﻠﻮﻳﻪ ﺑﺰرگ ﺑﻮد، ﺟﺎﻳﮕﺎه اﻓﺸﺎرﻫﺎ ﺑﻪﺷﻤﺎر ﻣﻲرﻓﺖ و ﺳﺎﻳﺮ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺣﻮﻣﻪ اﻏﻠﺐ در ﻗﻠﻤﺮو ﭼﺮام ﺑﻮدﻧﺪ و ﻫﻤﻴﻦ ﮔﺴﺘﺮدﮔﻲ ﻗﻠﻤﺮو و ﺟﻤﻌﻴﺖ ﻣﻮﺟﺐ اﻓﺰاﻳﺶ ﺗﻮان اﻗﺘﺼﺎدی ﭼﺮام ﻣﻲﺷﺪ.