Abstract:
«بازنمایی علمی» بخش زیادی از ادبیات فلسفة علم را در دهة اخیر به خود اختصاص داده است. در این مقاله، دو رهیافت اصلی به بازنمایی علمی، رهیافتهای غیر شناختی و شناختی، بررسی خواهند شد. در بخش اول، بازنمایی علمی و عناصر دخیل در آن، بدون توجه به دو رهیافت مذکور، معرفی میشوند. بخش دوم به نظریههای غیر شناختی بازنمایی میپردازد؛ نظریههایی که «شباهت» را مبنای تعریف بازنمایی قرار میدهند. در ادامة این بخش به سه صورتبندی از مفهوم شباهت (اینهمانی جزئی، یکریختی، و یکریختی جزئی)، که بازنمایی بر اساس آنها قابل تعریف است، میپردازیم. بخش سوم به انتقادهای وارد بر رویکرد غیر شناختی اختصاص دارد. بر اساس این انتقادها، شباهت نه شرط لازم بازنمایی است و نه شرط کافی آن. در پایان این بخش تعریفی شناختی از رابطة بازنمایی ارائه میشود. سرانجام در بخش چهارم به نظریة ترکیبی گییری میپردازیم که سعی دارد هم شباهت و هم جنبههای شناختی را در خود جای دهد. استدلال خواهیم کرد که تعریف وی از بازنمایی دوری است.
Machine summary:
درادامـۀایـن بخش به سه صورت بندی ازمفهوم شباهت (این همانی جزئـی ،یـک ریختـی ،و یک ریختی جزئی )،که بازنمایی براساس آن هاقابل تعریف است ،می پـردازیم .
بنابراین برای این که تصویر،بازنمایانندة تصویری شیئی واقعی باشد باید برخی ازویژگی هایش درتناسب یـاتشـابه بـابرخـی از فلسفۀعلم ،سال دوم ،شمارة اول ،بهار وتابستان ١٣٩١ ویژگی های شی ءباشد.
رابطه ای که نقشی مشابه بـا رابطۀارجاع دردیدگاه غیرزبانی ایفامی کند ونظریه های علمی رابه جهان خارج مـرتبط می سازدرابطۀبازنمایی است (برای آگاهی ازتاریخچه وتفاوت میان دیدگاه هـای نحـوی وغیرزبانی ←١٩٧٧ ,.
به بیان دیگر،هدف اصلی این است که جملۀ «بازنمای R،هدف T رابازنمایی مـی کنـد فلسفۀعلم ،سال دوم ،شمارة اول ،بهار وتابستان ١٣٩١ اگر وتنهااگر ...
٥. نظریه های غیرشناختی بازنمایی براساس دیدگاه های غیرشناختی یااطلاعـاتی (٢٠١٠ ,Chakravartty)،همـواره بازنمـا حاوی اطلاعاتی دربارة هدف است وبنابراین ،بازنمایی رابطه ای عینـی اسـت ؛بـه ایـن معناکه بدون توجه به حضورعامل شناختی وبهره برداری وی ازرابطۀبازنمایی ،رابطۀ بازنمایی وجوددارد وعواملی همچون حیث التفاتیعامل شناختی ،نحوة بـه کـارگیری رابطۀبازنمایی ازسوی او، وچگونگی تعبیر وتفسیروی ازبازنمایی نقش تقـویمی در رابطۀبازنمایی ندارند.
اگرتعریف دوم ازبازنمایی شناختی رااصـل قـراردهـیم بایـد بگوییم چنین تصویری هیچ چیزرابازنمایی نمی کند،چراکه رابطۀیک ریختـی بـه صـورت کلی روی همۀاجزای ساختارتعریف شده اسـت ،امـااگـربازنمـایی رابـراسـاس رابطـۀ یک ریختی جزئی تعریف کنیم می توانیم این شهودکه بخش هایی ازنقاشی بازنمایی می کنند وبخش هایی که چنین نمی کنند راپوشش دهیم .
هرچند یک ریختی جزئی تقریبامشـکلات مربـوط فلسفۀعلم ،سال دوم ،شمارة اول ،بهار وتابستان ١٣٩١ به شرط لازم راحل می کند (٢٠١١ ,Bueno and French)،اماهنوزباانتقادهای مرتبط با شرط کافی دست به گریبان است .