Abstract:
سابقه و هدف: یکی از چالش های مهم عصر حاضر در علوم پزشکی، شبیه سازی انسان (Human Cloning) می باشد. این موضوع در میان پژوهشگران، فلاسفه اخلاق زیستی، عالمان دینی به ویژه فقهای شیعه و اهل سنت، سئوالات زیادی را به دنبال داشته است. از آنجایی که یکی از مهم ترین دلیل مخالفان شبیه سازی، تعارض و عدم سازگاری آن با کرامت انسانی است، این مطالعه به سازگاری و عدم تعارض شبیه سازی با کرامت انسانی، می پردازد.مواد و روش ها: با طراحی این مطالعه بر اساس اطلاعات موجود، سعی شده تا کرامت انسانی با استفاده از آیات قرآن، احادیث، آراء عالمان دینی و الهی دانان، مورد ارزیابی قرار گیرد. همچنین از مقالاتی که در زمینه شبیه سازی نظراتی را ارائه کرده بودند، استفاده لازم صورت پذیرفت.یافته ها: از نگاه قرآن کریم، انسان صاحب کرامت ذاتی است. شبیه سازی، شرایط یکسانی را در حفظ کرامت جنین با مراحل لقاح خارج رحمی دارد. هویت ژنتیکی یکسان، ناقض هویت شخصی فرد نخواهد بود. در شبیه سازی، انحصار سیستم ژنتیکی به چالش کشیده می شود و ارتباط خاصی به شخصیت کلی انسان ندارد. شکل گیری شخصیت فرد شبیه سازی شده در محیط زندگی، کرامت انسانی او را نیز صیانت می کند. هیچ یک از فقهای شیعه، نقض کرامت انسان را دال بر حرمت شبیه سازی، اعلام نکرده اند. شبیه سازی انسان مغایرتی با کرامت او ندارد.نتیجه گیری: با بررسی دقیق در مساله شبیه سازی، عدم تعارض آن با کرامت انسانی بدست می آید. ادله اخلاقی ارائه شده درمخالفت با شبیه سازی انسان، از اتقان لازم برخوردار نیست. به نظر می رسد دلیل محکم عقلی و نقلی در ناسازگاری شبیه سازی انسان با کرامت ذاتی او وجود ندارد.
Introduction: One of the important challenges in medical sciences is human cloning nowadays. This subject makes many questions among the researches، bioethics philosophers، religious scholars especially Shia and Sunni jurists. Since one of the most important reason of human cloning opponents is its conflict and incompatibility with human munificence. This study aimed at investigating the adaptability and the lack of conflict between human cloning and munificence.
Methods: This study had been designed to evaluate the human munificence by using Quran، Traditions and the ideas of Religious Scholars and Theologians. In addition، the articles that had been presented comments on cloning were used in the present study.
Findings: From Quran point of view، the human being possesses inherent munificence. Cloning has the same situation in protection of embryo munificence with extra uterine fertilization process. The same genetic identity is not adversative of individual identity. In the cloning، the restriction of genetic system has been challenged and has not specific relationship with the general character of human. The formation of personality of cloning person in the environment protects human munificence. None of the Shia jurists has declared that cloning is the evidence of violation of human munificence. Human cloning has not conflict with his munificence.
Conclusion: The lack of conflict between cloning and munificence were obtained by exact investigation about this. Moral reasons that disagree with human cloning are not firm. It seems that there are not the traditional and rational reasons in incompatibility of human cloning with his inherent munificence.
Machine summary:
"سازگاری کرامت انسانی با شبیه سازی دریافت مقاله: 30/1/93 پذیرش مقاله: 27/2/93 چکیده سابقه و هدف: یکی از چالش های مهم عصر حاضر در علوم پزشکی، شبیه سازی انسان (Human Cloning) می باشد.
با توجه به دعاوی بسیاری از دانشمندان علوم تجربی، فلاسفه علم اخلاق، جامعه شناسان، فقها و عالمان دینی که تقریبا در ناسازگاری شبیه سازی با کرامت انسانی، اتفاق نظر دارند، باعث گردیده تا این موضوع به یکی از بزرگترین چالش های علمی و اخلاق فردی و اجتماعی عصر حاضر تبدیل شود.
به عبارتی این سئوال مطرح خواهد بود که آیا صرفا شباهت یک فرد باعث می گردد تا کرامت او مورد خدشه قرار گیرد، یا اینکه مسائل دیگری مثل احکام وضعی (19) و یا احکام تکلیفی (20) است که به عنوان شاخصی برای ادامه حیات یک فرد شبیه سازی شده اشکال ایجاد می کند.
با این فرض اگر بخواهیم بر اساس نظر آنهایی عمل نمائیم که، داشتن ژنوم یکسان خدشه ای به کرامت انسانی خواهد بود، یا باید بپذیریم که تمام دوقلوهای متولد شده از جمله دوقلوهایی که به طور افزایشی در استفاده از روش های کمک باروری به دنیا می آیند، هویت مشخص و منحصر به فردی را ندارند و یا اینکه ضمن حذف نمودن روش جدید برای کمک به زوجین نابارور، باید برای دوقلوهای متولد شده به صورت طبیعی هم تئوری جدیدی را ارائه نمود.
پژوهش حاضر با تحلیل و ارزیابی همه ادله ارائه شده از سوی دانشمندان مسیحی، آئین یهودیت، عالمان اهل سنت، فقهای شیعه و دانشمندان علوم تجربی، به این نتیجه دست یافت که شبیه سازی انسان میتواند مغایرتی با کرامت او نداشته باشد.
Islamic perspective on human cloning and stem cell research."