Abstract:
در این مقاله سعی شده است مفهوم و توصیفی از اسطوره با خاطر نشان ساختن مشخصه های اسطوره با منطق استقرائی ارائه شود، جلوه های اسطوره ها در ادبیات جهان و ادبیات کودکان و نوجوانان بحث اصلی این مقاله است . و همچنین تسری اسطوره ها در افسانه ها قصه های پریان ، افسانه های حیوانات (فابل ها) و حماسه ها و همچنین ترانه ها و لالائی ها و مثل ها. کوشش به عمل آمده تا تعامل اسطوره ها در موضوعات ذکر شده و انواع ادبیات و خدمات کودکان و نوجوانان بیان شود، و همچنین عدم تعامل انواع ادبیات کودکان بر روی اسطوره ها ذکر شده است . در این مقاله مختصری به اسطوره های اصیل ایرانی در اوستا و شاهنامه و بعضی اسطوره های عرفانی اشاره شده است . این امر بخاطر بهره گرفتن از سرمایه های غنی و هویت های ایرانی و اسلامی صورت گرفته تا پادزهری باشد در برابر زهرهای تراویده از رسانه ها و فیلم ها و بازیهای رایانه ای و اسطوره ای تحریف شده کمپانی های غربی که از هر جهت کودکان و نوجوانان ما را هدف گرفته اند.
Machine summary:
"اسطوره ، افسانه ، داستان های پریان ، لالائی ، فابل ، حماسه ، اسطوره گنوسی ، عرفانی کـــودکـان افسانه ها می آورنــد درج در افسانه شان بس راز و پند هزل ها گویند در افســـــانه هـا گنج می جـــو در همه ویرانـه ها (مولوی ) ١- تعریف و شاخص های اسطوره : واژه معادل «اسطوره » در زبان فارسی «افسانه » است که آن را در مورد اسطوره به کار نمی بریم چون واژه افسانه در لغت بار منفی دارد، و از طرفی افسانه در ادبیات کودکان و نوجوانان به داستانهائی اطلاق می شود که در آنها امر خارق العاده و خارج از عرف طبیعت باشد، مثلا درخت حرف بزند یا حیوانات بزبان انسان سخن بگویند افسانه ها انواع زیادی دارند ولی بطور کلی به دو دسته افسانه های عامیانه و افسانه های جدید تقسیم می شوند.
اسطوره ممکن است هیچگاه نمیرد و هر چند گاه با جامه ای نو رخ بنماید و این در صورتی است که موضوع اسطوره از جمله دل مشغولیهای جاودانه آدمی می باشد که گریبان اندیشه وی را هرگز رها نمی سازند و در ذهنش سوالهایی برمی انگیزند که هیچ گاه پاسخ به تمام و کمال خرسندکننده ای نمی یابند از قبیل معنای مرگ ، زندگی و سرنوشت بشر و سر هبوط و امید رستگاری و خواست و شناخت موطن اصلی خویش و شوق بازگشت بدان و غیره را که اسطوره شناسان «چنین موضوعات را در «تاریخ گذری » و بعضی رمانها و نمایشنامه های رمزی ، ترانه ها، افسانه های عامیانه ، حماسه های اسطوره ای ، لالائی های دوران ما بازیافته اند."