Abstract:
Les éléments spatiaux dans la poésie d'Apollinaire et de Sépanlou nous poussent à nous pencher sur l'image poétisée de l'espace. L'étude de l'espace exige une approche propre à l'espace pour apporter un travail méthodique. La géocritique, méthode d'analyse littéraire interdisciplinaire dont l'intérêt réside dans l'étude de l'espace géographique, s'impose donc pour définir notre démarche de travail. Cette méthode s'incline vers de nouvelles notions comme la géo-thématique, la géo-psychanalyse et le géo-structuralisme. La géo-thématique, en relation avec la géocritique, là où elle examine les relations entre espaces humains et littérature, nous permet de trouver les convergences et les divergences spatiales entre les poètes. Cela précise la part que les poètes tiennent dans les processus sociaux, culturels, politiques, littéraires et esthétiques. Nous trouvons d'ailleurs, à travers les relations formelles, un système de relations d’où découle l'image de l'espace. Nous découvrons alors une certaine conformité entre la structure et le fond de la poésie des poètes en ce qui concerne la représentation de l'espace. Ainsi, en considérant l'espace comme un objet dynamique avons-nous une toposémie géographique et littéraire. En outre, étant donné que notre travail est-il centré sur l’espace surchargé des images et des symboles littéraires, notre analyse géocritique a nécessairement rencontré la géo-psychanalyse.
Machine summary:
Posant des questions d’ordre géographique à la poésie d'Apollinaire et de Sépanlou et des questions d’ordre littéraire ou poétique à la géographie, le présent article a donc l'intention d'aborder à travers la poésie des deux poètes, des points d’intersection entre la géocritique et les autres méthodes de la critique littéraire en mettant en explicite l'image poétisée de l'espace.
1. 2 Les idées unitaires communes concernant l'espace entre la poésie d'Apollinaire et celle de Sépanlou Étant donné que nous avons découvert un nombre considérable des thèmes spatiaux communs dans la poésie des poètes étudiés, nous ne procédons qu'à certains d'entre eux, pour que nous trouvions la possibilité d'aborder également les autres notions.
D’ailleurs, le bleu étant pour le poète symbole de la pureté, il est une couleur conférée de sa part à l’espace de la guerre qui se définit alors chez lui, dans sa pureté et sa nouveauté, si nous prenons la formule suivante: A bleu=B pureté A bleu=C guerre → B pureté=C guerre « Comme on fait à la mémoire/ Des musettes bleues des casques bleus/ Des cravates bleues des vareuses bleues/ Morceaux du ciel tissus des souvenirs les plus purs » (Ibid.
Une telle étude nous a révélé alors des relations que la géocritique entretient avec les autres méthodes de la critique littéraire, en nous ouvrant une voie pour étudier la géopoétique chez les poètes qui ont reconstruit un monde bien habitable, en poétisant l'image de l'espace.