Abstract:
در حقوق ایران طلاق، ایقاعی است یک طرفه که زمام آن به دست مرد است . در حقوق کانادا
طلاق حکمی است که توسط دادگاه صادر می شود و زن و مرد آن را به تساوی در اختیار
می گیرند. موجبات طلاق در حقوق ایران و کانادا به لحاظ محتوایی بسیار شباهت دارند، به طوری
که رفتار غیرمتعارف به عنوان یکی از طرق اثبات شکست در زندگی، شباهت بسیار به مفهوم عسر
و حرج در حقوق ایران دارد. حضانت و سرپرستی کودکان پیش از اینکه در کنوانسیون حقوق
کودک مطرح شود، در قوانین و مقررات کشور ها مطرح شد و حفظ و مراقبت کردن از کودکان
از تکالیف والدین برشمرده شد. با توجه به نقش طلاق و حضانت و جایگاه آن در کشورهای
مختلف و آثار و پیامد های ناشی از آن، این پژوهش به دنبال بررسی قوانین حاکم بر طلاق و
حضانت درحقوق ایران و کانادا با تکیه بر مطالعات کتابخانه ای و با روش تحلیلی - توصیفی و
تطبیقی است. از آن جایی که در علوم انسانی زاویه ی دید متنوع و متعدد می باشد، نگارندگان نیز
بدنبال دریچه ی جدیدی برای بحث در این موضوع هستند.
Machine summary:
"در این مبحـث کوشـش مـی شـود قاعـده ی تعیـین قانون صالح دربارهی طلاق و حضانت تعیین و تبیین شده و به سؤالات زیر پاسخ داده شود: ــ آیا ماهیت طلاق در ایران و کانادا یکسان است ؟ ــ مقررات آیین دادرسی که در ایران در مورد رسیدگی قضایی نسبت به درخواست اجازهی طلاق از سوی قانون گذار وضع گردیده تا چه پایه شامل طلاق کاناداییها در ایران میگردد؟ ــ دیگر آن که شرایط ماهوی طـلاق را در حقـوق ایـران و کانـادا بایـد تـابع قـانون کـدام کشـور دانست ؟ ــ آیا حضانت برای والدین در حقوق ایران و کانادا حق است یا تکلیف ؟ فرضیه های به کار رفته در این تحقیق شامل موارد زیر است : ــ مفهوم طلاق در حقوق ایران و کانادا گرچه نسبتا یکسان است ، ماهیت آن کاملا متفاوت اسـت ، چه آنکه ؛ در حقوق ایران طلاق، ایقاعی است یک طرفه که زمام آن به دسـت مـرد اسـت .
ــ بحث روی نتایج این پژوهش به منظور پاسخ به این سوالات اصلی و مجموعه ای از سوالات دیگر آغاز شد: ــ آیا ماهیت طلاق در ایران و کانادا یکسان است ؟ ــ مقررات آیین دادرسی که در ایران در مـورد رسـیدگی قضـایی نسـبت بـه درخواسـت اجـازه ی طلاق از سوی قانون گذار وضع گردیده تا چه پایه شامل طلاق کاناداییها در ایران می گردد؟ ــ دیگر آن که شرایط ماهوی طـلاق را در حقـوق ایـران و کانـادا بایـد تـابع قـانون کـدام کشـور دانست ؟ ــ حضانت برای والدین در حقوق ایران و کانادا حق است یا تکلیف ؟ پاسخ های یافته شده برای این سؤلات به شرح زیر است : ــ طلاق در حقوق ایران ماهیتا ایقاع می باشد و زمام آن بدست مـرد اسـت ولـی در حقـوق کانـادا طلاق حکمی است که از جانب دادگاه صـادر مـی شـود و زن و مـرد آن را بـه تسـاوی در اختیـار میگیرند."