Abstract:
هدف پژوهش حاضر، تعیین جنبههای روان سنجی نسخه فارسی پرسشنامه انگیزشحرکتی اطفال 3 تا 11 ماهه بود. بدینمنظور، 528 نفر از والدین و اطفالشان (239 دختر و 289 پسر) از شهر تهران به روش نمونهگیری تصادفی چند مرحلهای، به عنوان نمونه انتخاب شدند. ابتدا با استفاده از روش ترجمه – بازترجمه، پرسشنامه انگیزشحرکتی توسط سه متخصص رفتارحرکتی و دو متخصص آموزش زبان انگلیسی به فارسی ترجمه شد. روایی سازه پرسشنامه با استفاده از تحلیل عاملی اکتشافی و تاییدی، همسانی(ثبات) درونی پرسشنامه با استفاده از ضریب آلفای کرونباخ و پایایی سوالات (ثبات پاسخ) با استفاده از ضریب هبستگی درون طبقهای به روش آزمون – آزمون مجدد، مورد ارزیابی قرار گرفتند. نتایج تحلیل عاملی اکتشافی و تاییدی نشان دادند، پرسشنامه انگیزشحرکتی اطفال چند عاملی است، بهطوری که چهار عامل فعالیت، اکتشاف، انگیزش و سازگاری در مجموع 32/ 53%، از کل واریانس را تبیین و شاخصهای برازندگی مدل استخراج شده (71 / 0 PGFI=، 92 / 0NFI=، 078/ 0RMSEM=)، و نیز ضرایب آلفایکرونباخ (93/ 0= α) و همبستگی درونطبقهای (88/ 0 r =)، نسخه فارسی IMMQ، مشابه نسخه اصلی با 27 سوال از همسانی درونی و پایایی زمانی قابل قبولی برخوردار بودند. بنابراین براساس نتایج، نسخه فارسی پرسشنامه انگیزشحرکتی اطفال، میتواند برای اهداف بالینی یا تحقیقاتی و همچنین به عنوان یک ابزار آموزشی برای والدین مورد استفاده قرار گیرد.
Machine summary:
نتايج تحليل عاملي اکتشافي و تأييدينشان داد، پرسش نامۀ انگيزش حرکتي اطفال چندعاملياست ، به طوريکه چهار عامل فعاليت ، اکتشاف ، انگيزش و سازگاري درمجموع ٥٣/٣٢درصد، از کل واريانس را تبيين و شاخص هاي برازندگي مدل اســـتخراج شـــده (٠٧١=PGFI، ٠٩٢=NFI، ٠٠٧٨=RMSEM) و نيز ضـــرايب آلفايکرونباخ (٠/٩٣= α) و همبستگي درون طبقه اي (٠/٨٨= r)،نسخۀ فارسي IMMQ ، مشابه نسخۀاصلي با ٢٧ سؤال از هم ساني دروني و پايايي زماني مطلوبي برخوردار بودند.
مرور ويژگيهاي روان سنجي IMMQ نشان ميدهد، اين پرسش نامه از روايي و پايايي مطلوبي براي ارزيابي انگيزش حرکتي اطفال برخوردار است .
لذا اين تحقيق قصد دارد به اين سؤال پاسخ دهد که آيا نسخۀ فارسي IMMQ نيز مشابه نسخه اصلي، روايي و پايايي لازم را براي ارزيابي انگيزش حرکتي اطفال دارد و آيا ميتوان از اين ابزار در جامعۀ ايراني استفاده کرد؟ بنابراين ، لازم است پس از در نظر گرفتن مسائل فرهنگي جامعۀ ايراني، ويژگيهاي روان سنجي نسخۀ فارسي تعيين شود.
Doralp and Bartlett ابزار اصلي مطالعۀ حاضر، پرسش نامۀ انگيزش حرکتي اطفال (IMMQ) سه تا يازده ماهه بود که دورلپ و بارتلت (٢٠١٤) براي اندازه گيري ميزان انگيزش حرکتي اطفال با چهار خرده مقياس فعاليت ،١ اکتشاف ،٢ انگيزش ٣ و سازگاري ٤ ارائه کردند.
مقادير شاخص هاي برازش الگوي تحليل عاملي تأييدي مرتبۀ اول پرسش نامۀ انگيزش حرکتي اطفال (IMMQ) )به تصویر صفحه رجوع شود) همان طور که در جدول ٤ مشاهده ميشود، شاخص هاي برازندگي تطبيقي يا مقايسه اي بالاتر از ٠/٩٠، شاخص RMSEA پايين تر از ٠/٠٩ و شاخص df/X٢ کمتر از ٥ است .