Abstract:
مقالهی حاضر به بررسی نمایشنامهی فرشتگان در آمریکا بر اساس نظریهی هوبرت زپف میپردازد و نشان میدهد در نتیجهی تعاملات میان سه گفتمان اصلی نمایشنامه، فراگفتمان فرهنگی- انتقادی، پادگفتمان تخیلی و میانگفتمان همگونساز، در پایان اثر گفتمان تازهای متولد میشود که در برگیرندهی درونمایهها و نظرگاههای ژرف و نهفتهی آن است. تحقیق حاضر فرشتگان در آمریکا را در دو سطح مطالعه میکند: در نگاه نخست، به مطالعهی راهکارهای مبارزه و مقابلهی نمایشنامه با معضلات فرهنگی، اجتماعی، اقتصادی و سیاسی جامعهی آمریکا در دوران ریاست جمهوری رونالد ریگان میپردازد و بیان میدارد نمایاندن، برجستهسازی و ابراز توجه به مشکلات اصلیترین راهبردهایی است که این اثر به منظور ارتقای سطح آگاهی مخاطب نسبت به بحرانها و گرفتاریها و متعاقبا از میان بردن آنها به کار میگیرد. در سطحی عمیقتر، توضیح داده میشود حضور مسالمتگرا و تفاهمآمیز اجتماعی کوچک در پایان اثر نمایانگر زایش گفتمان فرهنگی و اجتماعی تازهای است؛ گفتمانی که بیانگر ارزشها و آرمانهای انسانی و بشردوستانه از قبیل نوعدوستی، رواداری، آشتیگرایی، عشقورزی، احترام به قانون حیات و امیدواری است. از این رو، نتیجه گرفته میشود فرشتگان در آمریکا ضمن ابراز توجه و نگرانی نسبت به مسائل و دغدغههای جامعهی معاصر آمریکا، با ترویج کمالات انسانی امید به آیندهای دارد که در آن انسانها از هر قوم، نژاد، رنگ، مذهب و یا هر عقیدهای با یکدیگر و دنیای پیرامونشان در آشتی هستند و با صلح زندگی میکنند.
Machine summary:
تحليل نمايشنامه ي فرشتگان در آمريکا از منظر نظريه ي زيست بوم شناسي فرهنگي هوبرت زپف احسان حبيبيان ١ کيان سهيل ٢ چکيده مقاله ي حاضر به بررسي نمايشنامه ي فرشتگان در آمريکا بر اساس نظريه ي هوبرت زپف مي پردازد و نشان مي دهد در نتيجه ي تعاملات ميان سه گفتمان اصلي نمايشنامه ، فراگفتمان فرهنگي - انتقادي ، پادگفتمان تخيلي و ميان گفتمان همگون ساز، در پايان اثر گفتمان تازه اي متولد ِ مي شود که در برگيرنده ي درون مايه ها و نظرگاه هاي ژرف و نهفته ي آن است .
تحقيق حاضر فرشتگان در آمريکا را در دو سطح مطالعه مي کند: در نگاه نخست ، به مطالعه ي راهکارهاي مبارزه و مقابله ي نمايشنامه با معضلات فرهنگي ، اجتماعي ، اقتصادي و سياسي جامعه ي آمريکا در دوران رياست جمهوري رونالد ريگان مي پردازد و بيان مي دارد نماياندن ، برجسته سازي و ابراز توجه به مشکلات اصلي ترين راهبردهايي است که اين اثر به منظور ارتقاي سطح آگاهي مخاطب نسبت به بحران ها و گرفتاري ها و متعاقبا از ميان بردن آنها به کار مي گيرد.
از اين رو، نتيجه گرفته مي شود فرشتگان در آمريکا ضمن ابراز توجه و نگراني نسبت به مسائل و دغدغه هاي جامعه ي معاصر آمريکا، با ترويج کمالات انساني اميد به آينده اي دارد که در آن انسان ها از هر قوم ، نژاد، رنگ ، مذهب و يا هر عقيده اي با يکديگر و دنياي پيرامونشان در آشتي هستند و با صلح زندگي مي کنند.