Abstract:
یانه است.با آرزوی توفیق ایشان برای خدمات بیشتر نظر خوانندگان ارجمند را به متن این گفتوگو جلب میکنیم.
Machine summary:
"از جمله پروژههایی که در حال حاضر مرا به خود مشغول کرده یکی پروژهء مبسوط فرهنگ بس آمدی کامپیوتری زبان فارسی و بررسی مسائل دستوری و واژگانی زبان فارسی از طریق کامپیوتر با مشارکت یکی از همکاران دانشگاهی است که حدود پنج سال است ادامه دارد و هزینهء آن نیز توسط شورای تحقیقات دانشگاه شیراز تأمین میشود و دیگر تهیهء دو کتاب در زبانشناسی مقابلهای است که قرارداد تهیهء آن با سازمان تهیهء متون درسی رشتههای علوم انسانی[سمت]وابسته به شورای انقلاب فرهنگی منعقد شده است.
در این مورد که با ایجاد نیاز و قرار دادن آن در دستور کار آموزشی کشور،میشود به یادگیری بهتر کمک کرد با شما موافقیم،ولی باز هم میبینیم که قشرهای وسیعی از فرزندان این مملکت،با اشتیاق فراوان برای یادگیری به مؤسسات خصوصی هجوم میآورند اما چیزی دستگیرشان نمیشود.
بدون شک در نظام آموزشی ما کاستیهایی وجود دارد که این نقصانها را موجب میشود،ولی میخواهم بگویم اگر کسی شوق یادگیری(که خود به عوامل زیادی مربوط میشود) را داشته باشد بالاخره هر طور شده راه خود را پیدا میکند و یاد میگیرد.
بعد از انقلاب تغییرات و ترمیمهایی در محتوا و ساختار این کتابها داده شده است و حتی در سه چهار سال اخیر سه جلد اول آنها تحت نام جدیدی توسط برخی از همکاران دیگر مورد تجدید نظر کلی قرار گرفته است،ولی میشود گفت که این کتابها تا حد زیادی در همان قالب مقولهء دوم باقی ماندهاند لذا ترمیم این کتب با توجه به پیشرفتهای جدید پژوهش،همت و کوششهای جدیدی را میطلبد."