Abstract:
در این مقاله، رمان مدیر مدرسه با روش سبک شناسی انتقادی لسلی جفریز تحلیل شده است. مولفههای مورد نظر جفریزعبارتنداز: نامیدن و توصیف (در این رمان، صرفا شاهد توصیف بودیم)، بازنمایی کنشها، رخدادها و وضعیتها (بازنمایی وضعیتها بسامد بیشتری داشت)، ترادف و تقابل (ترادف صرفا در حوزهی واژگان اما تقابل در حوزهی واژگان، افعال و شخصیتها دیده میشود)، مثال آوردن و برشمردن (که جهت تبیین بهتر مطالب استفاده شده است)، اطلاعات و نظرات مهم (که در هر صفـحه مطرح میشود)، معانی ضمنی و حقایق مسلم (که حقایق تلخی را بازگو میکند)، منفی سازی (غالبا اعجاب و تاسـف مخاطب را برمیانگیزد)، فرضیهسازی (که اکثرا با قطعیت همراه است)، ارائهی سخنان و افکار دیگران (که در این رمان از سه روش بیان مستقیم گفته، بیان مستقیم اندیشه و گزارش راوی استفاده شده) و بازنمایی زمان، مکان و جامعه (که بسیار دقیق نمایانده شده است). هدف از این مطالعه، یافتن ایدئولوژیهای پنهان متن است.
Machine summary:
مؤلفه های مورد نظر جفریزعبارتنداز: نامیدن و توصیف (در این رمان، صـرفاً شـاهد توصـیف بـودیم )، بازنمایی کنش ها، رخدادها و وضعیت ها (بازنمایی وضعیت ها بسامد بیشتری داشـت )، تـرادف و تقابـل (ترادف صرفاً در حوزهی واژگان اما تقابل در حوزهی واژگان، افعال و شخصیت ها دیده می -شود)،مثال آوردن و برشمردن (که جهت تبیین بهتر مطالب استفاده شده است )، اطلاعات و نظرات مهم (که در هر صفـحه مطرح می شود)، معانی ضمنی و حقایق مسلم (که حقایق تلخی را بازگو می کند)، منفی سـازی (غالباً اعجاب و تأسـف مخاطب را برمی -انگیزد)، فرضیه سازی (کـه اکثـراً بـا قطعیـت همـراه اسـت )، ارائه ی سخنان و افکار دیگران (که در این رمان از سه روش بیان مستقیم گفته ، بیان مـستقیم اندیـشه و گزارش راوی استفاده شده) و بازنمایی زمان، مکان و جامعه (که بسیار دقیق نمایانده شده است ).
هر چند در آثـاری نظیـر کتاب هـای «سبک شناسـی ؛ نظریه ها، رویکردها و روشها» از محمود فتـوحی و «سـبک شنــاسی انتقــادی ، سـبک شناسـی نامه های غزالی با رویکرد تحلیل گفتمان انتقادی » از مـریم درپـر و مقالـه هـای «سـبک شناسـی انتقـادی ، رویکـردی نـوین در بررسـی سـبک ، براسـاس تحلیـل گفتمـان انتقـادی »، «بررسـی ویژگی های سبکی داستان کوتاه «جشن فرخنده » از جلال آلاحمـد بـا رویکـرد سـبک شناسـی انتقادی » و «لایه های مورد بررسی در سبک شناسی انتقادی داستان کوتاه و رمان » از مـریم درپـر به معرفی و بررسی این روش نوین پرداخته اند، اما تا کنون ایـن روش سـبک شناسـی بـا توجـه به مؤلفه های مطرح شده از سوی جفریز در هیچ پژوهشی مطرح نشده است .
» (همان: ١٢٥) در این عبارت علاوه بر اینکه مدیر از قطعی شدن استعفای خویش خبر مـی دهـد، بـه ایـن موضوع نیز اشاره دارد کـه شخـصی بـی کفایـت ، سـکاندار ادارة فرهنـگ شـده اسـت .