Abstract:
تحقیق حاضر با هدف شناخت موانع پیشروی سازمانهای مردمنهاد حمایتی برای شناساندن مسائل اجتماعی به جامعه و بهاصطلاح آشناسازی انجام شده است. این مطالعه با کمک رویکرد برساختگرایی اجتماعی انجام گرفته که طبق آن، مسئلۀ اجتماعی مشکلی نامطلوب و شایع است که در اعتقاد عمومی قابلحل است. روش مورد استفاده در این پژوهش نظریۀ مبنایی و تکنیک جمعآوری دادهها، مصاحبۀ عمیق نیمهساختیافته و مشاهده است. جامعۀ مورد مطالعه سمنهای حمایتی استان تهران است و دادهها از طریق مصاحبه با 23 نفر از مؤسسان و همکاران اصلی سمنها و مشاهدۀ 34 سمن حمایتی بهدست آمده است. مطابق یافتهها، محوریترین چالش پیشروی سمنهای حمایتی برای آشناسازی مسائل اجتماعی «اثرگذاری محدود» است. نداشتن پشتوانۀ حقوقی و قانونی و نبود شیوههای اقناعکننده برای ادعاسازی، از جمله دلایل شکلگیری این مانع است. اعتبار اجتماعی سمنها نزد اذهان عمومی و نوع ارتباط و نسبت آنها با نهادهای رسمی نیز در آشناسازی مسائل اجتماعی نقش دوگانهای دارد؛ درواقع از جهاتی محدودکننده و از جهاتی تسهیلکننده است. در این فضا سمنها عمدتاً مسائل را بهصورت فردی تحلیل و به مخاطب ارائه میکنند. همچنین این مسائل را بهخوبی ملموس و قابللمس نمیسازند. از سوی دیگر سمنها با برجستهساختن ابعاد وخیم و زنندۀ آسیبهای اجتماعی، متهم به تحریف واقعیتها و نوعی سیاهنمایی هستند. این چالشها مانع عمومیشدن مسائل اجتماعی مورد توجه سمنها و متقاعدشدن بخش محدودی از جامعه میشود. درنتیجه مشکلات اقشار آسیبپذیر از زندگی روزمرۀ مردم جدا میماند و موج اجتماعی برای مقابله با معضلات اجتماعی در سطح جامعه شکل نمیگیرد.
Non governmental organizations (NGOs) as an important part of today world, have impressive role all over the world and also in Iran. Main question of research is that “what are obstacles against social problems familiarization in supporting non governmental organizations which help vulnerable groups?” Perspective of research is social constructionism which defines social problem as a solvable issue. Main method of research is grounded theory qualitative method with observation and semi-structured profound interview technics for data gathering; 23 interview with NGOs members and observation of 34 social problems oriented NGOs in Tehran province. Based on analytical findings, most fundamental obstacle against social problems familiarization is “limited impact”. What leads to the emergence of such a challenge is, the Lack of legal backing and the lack of persuasive methods to claim making. Factors such as longevity, size, geographical scope, field of activity and thematic scope of NGOs, affect their main obstacle against social problems familiarization. NGOs social validity in public opinion and their relationship with governments have dual role; in some ways restrictive and in some ways facilitating. NGOs have often individual perspective to analyse social problems. On the other hand NGOs are accused of distorting realities by highlighting the critical dimensions of social problems. These challenges don’t let them to convince many people that the current problems require serious attention. So These obstacles prevents them to familiarize social problems and have role of the public prosecutor in addressing them as general and tangible issues.
Machine summary:
تا حدي رشد داشته و حداقل بخشي از آن ها روند نزولي طي نکرده است (وزارت تعاون ، کار و رفاه اجتماعي، ١٣٩٦؛ مرکز بررسيهاي استراتژيک ، ١٣٩٦؛ عباسي شوازي، ١٣٩٦؛ سازمان امور اجتماعي کشور، ١٣٩٦؛ اميرکافي، ١٣٩٦؛ مرکز ملي رصد اجتماعي کشور، ١٣٩٤؛ مهديزاده و لطفي ، ١٣٩٦؛ زند رضوي ، ١٣٩٦)؛ بنابراين مسئلۀ اصلي اين است که چرا عليرغم گسترش تعداد و حيطۀ فعاليت چنين سمن هايي در کشور، آسيب ها و مسائل اجتماعي کاهش نيافته و در مواردي نيز رشد پيدا کرده است .
اين موضوع نيز طبيعي است ؛ چون آن ها خود دچار آن معضلات نشده اند؛ بنابراين براي ملموس سازي بيشتر، سمن ها بايد از روش هايي استفاده کنند تا آسيب هاي اجتماعي براي عموم جامعه (حضار) قابل لمس شود.
(In Persian) Majlis Research Center (2013), NGOs; Third Sector of Sustainable Development, Tehran: Office of Political Studies.
(In Persian) Ministry of Sport and Youth (2017), Statistical Form of Youth NGOs, Tehran: Office of Youth Social Participation.
(In Persian) Ministry of the Interior (2017), Registered Statistics of Active NGOs in the Country, Tehran: Center for Public Affairs.
(In Persian) Organization of Social Affairs of Iran (2017), Analysis of Social Issues and Problems of Iran, in cooperation with the Office of National Plans of the Ministry of Culture and Islamic Guidance and Faculty of Social Sciences, Tehran: University of Tehran, Institute of Culture, Art and Communication.