Abstract:
نورپردازی بناها و محوطههای فرهنگی تاریخی، یکی از عوامل تقویتکننده هویت شبانه و حس مکان در شهرها میباشد. اما باید توجه داشت که در هر طرح نورپردازی، استفاده از منابع نوری بهینه و بهکاررفتن تکنیکهای نوری مناسب میتواند باعث بالا رفتن کیفیت، بهرهوری در مصرف انرژی، جذب گردشگر و صرفه اقتصادی برای شهر شود. هدف پژوهش: بررسی اثر فناوریهای نوین بر کیفیت نورپردازی بافتهای تاریخی و فرهنگی. جهت رسیدن به این هدف، دستیابی به یک الگوی بهینه نورپردازی بااستفاده از تجهیزات نوین بسیار کمککننده است. روش کار: درابتدا بهروش توصیفی تحلیلی و بااستفاده از مطالعات کتابخانهای، اسناد نورپردازی و تجارب موفق داخلی و خارجی بررسی و معیارهای مهم در نورپردازی محوطههای فرهنگی تاریخی استخراج شده است. سپس این معیارها توسط متخصصین اولویتبندی و امتیازدهی شده است. علاوه بر این، بهکمک نرمافزار دایالوکس به مدلسازی نورپردازی خیابان سیتیر تهران جهت سنجش متغیرهای شدت نور و دمای رنگ نور در حالتهای مختلف، پرداخته شده است. درنهایت هریک از این حالتها به روش دلفی و مصاحبه عمیق با متخصصین سنجش شده است. یافتهها: به عنوان نتیجه نهایی، حالت استفاده از چراغهای ال ای دی با دمای رنگ نور 4000 کلوین بهصورتی که درخشندگی بنا در حالت بهینه بیشتر از زمینه باشد، انتخاب شده است. نتیجهگیری: خروجی نرمافزار، جهت نورپردازی بخش پیادهرو و سوارهرو خیابان، استفاده از لامپهای بخار جیوه 250 وات میباشد که روی پایههای 7 متری و با فاصله 26 متر از یکدیگر قرار گرفته و نور آنها با زاویه 5 درجه به سطح خیابان برخورد کند.
: Lighting cultural-historical areas is one of the factors enhancing nightlife identity and sense of place in cities. However, it should be noted that in any lighting scheme, the use of optimum light sources and the use of appropriate optical techniques can lead to higher quality, energy efficiency, tourist attraction and economic savings for the city. Aims: The purpose of this study is to investigate the impact of modern technologies on the quality of lighting in historical and cultural contexts. Methods: To achieve this goal, it is very helpful to achieve an optimal pattern of lighting using modern equipment. Therefore, firstly, using descriptive-analytical methods and library studies, lighting documents and successful internal and external experiences, important criteria for lighting cultural-historical areas have been extracted. These criteria are then prioritized and scored by experts. In addition, Dialux software has been used to model the street lighting of Ciye-Tir Street in Tehran, in order to measure the variables of light intensity and color temperature in different states. Finally, each of these modes was evaluated by Delphi method and in-depth interviews with experts. Findings: The mode of use of LED lights with a color temperature of 4000 K was chosen, so that the optimum brightness was higher than the background. Conclusion: The software output also uses 250-watt mercury vapor lamps to illuminate the sidewalks and sidewalks of the street, mounted on 7-meter bases at a distance of 26 meters from each other and illuminated at a 5-degree angle to the street surface.