Abstract:
امروزه گسترش بیماریهای مسری خطرناک ازقبیل ایدز، هپاتیت، ابولا، سل و ... بحرانهایی را در دنیا ازجمله ایران بهوجود آورده است؛ ازجمله مسائل مهم دراینزمینه مسئولیت مدنی اشخاص حقوقی ناشی از انتقال بیماریهای مسری خطرناک میباشد. آنچه در حقوق انگلستان، از آن تحت عنوان مسئولیت مدنی یاد میشود، شبهجرم است. ازجمله اشخاص حقوقی انتقالدهنده بیماری مسری خطرناک بیمارستان است که قصور هریک از مسئولین بیمارستان میتواند موجب انتقال بیماری مسری خطرناک به بعضی از افراد شود. مسئولیت مدنی بیمارستان حسب مورد میتواند قراردادی یا قهری باشد یا سازمان انتقال خون وظیفه دارد خون و فرآوردههای خونی سالم و عاری از هرگونه آلودگی را انتقال دهد، لذا درصورت قصور هریک از اشخاص حقوقی باید تعهدات و الزامهای قانونی برای آنها در نظر گرفته شود تا از پایمال شدن حقوق قربانیان اینگونه بیماریها جلوگیری بهعمل آید.
Today the expansion of contagious diseases from HIV, Hepatitis, Ebola, Tuberculosis, made several crises in the world including our country, Iran. Among significant problems in this area is the responsibility of legal entities which is due to transmission of dangerous contagious diseases. What is called “Civil Liability” in English law is tort. Legal entities which are responsible for transmission of dangerous contagious diseases are the hospitals which negligence of any of hospital authorities can cause the transmission of the dangerous contagious disease to some people. “Civil Liability” of the hospital in the case can be contractual or tortuous or blood transfusion center which has the obligation of transportation of healthy and free from contamination blood and blood products, so in the event of neglect of any of legal entities, legal obligations must be considered so the rights of the victims of these diseases won't be violated.
Machine summary:
مسئوليت مدني بيمارستان حسب مورد ميتواند قراردادي يا قهري باشد يا سازمان انتقال خون وظيفه دارد خون و فرآورده هاي خوني سالم و عاري از هرگونه آلودگي را انتقال دهد، لذا درصورت قصور هريک از اشخاص حقوقي بايد تعهدات و الزام هاي قانوني براي آنها در نظر گرفته شود تا از پايمال شدن حقوق قربانيان اين گونه بيماريها جلوگيري به عمل آيد.
رابطه سببيت بين فعل زيان بار و ضرر حاصله ؛ و همان گونه که در حقوق ايران سه عنصر لازمه تحقق مسئوليت مدني است ، در حقوق انگلستان نيز جهت دعواي شبه جرم به سه عنصر نيازمنديم که عبارتند از: ١.
بايد گفت درمورديکه بيمارستان خون آلوده به ويروس هپاتيت يا ساير ويروس ها را به بيماري تزريق ميکند و به صورت کلي مسئوليت محض اعمال ميشود، مرکز درماني براي اين غفلت و اهمال مسئول خواهد بود؛ چراکه بيمارستان ، همواره وظيفه اي در قبال بيمار مبني بر مراقبت معقول و باتوجه به تخصص و دانش ، برعهده دارد.
٢٨ بايد گفت در اين حالت درخصوص رابطه بين پزشک و بيمار مسئوليت قهري وجود دارد؛ چراکه باتوجه به تعريف عقد در ماده ١٨٣ قانون مدني ٢٩ و باتوجه به اينکه در اين حالت پزشک ملزم به رعايت موازين فني و حرفه اي است و اين موارد جزء تعهدات قانوني 26.