Abstract:
نزل القرآن بلسان عربي مبين، فاستولى على العقول، وانبهرت ببلاغته وفصاحته الأذواق، فكان فجراً جديداً، ونواة لولادة أدب جديد مستوحى من فكر الإسلام السمح ، وألفاظه العذبة، ومعانيه الدقيقة الموحية. والأدب الإسلامي تعبير فني جميل مؤثر، نابع عن ذات مؤمنة، ناشئة على وفق الأسس العقائدية للمسلم، وقد شكل القرآن الكريم مادة غنية للشـعر والشـعراء في عصر صدر الإسـلام، ومرجعاً فكرياً لتداخله مع النصوص الشعرية في علاقات تفاعلية تناصيه كثيرة، بوصفه منهلاً يستقي منه الشاعر ما يُقوي به شعره ويدعمه، ورمزاً للمثل العليا، فضلاً عمَّا في النص القرآني من قدرة على إلهام الشاعر بما يحتويه من معانٍ متجددة. وتهدف هذه الدراسة إلى تناول موضوع أساس في الأدب هو التعالق النصي الذي يعد مظهراً من مظاهر الانفتاح على ثقافات متعددة ومختلفة ، وكيفية استلهام كعب بن مالك لآي القرآن الكريم بما فيها من ألفاظ، و معان، و قصص وتضمينها في شعره أحد السبل التي جعلت شعره يرتقي إلى مراتب الفصاحة والبلاغة العليا.
The Qur'an was revealed with a clear Arabic tongue, and it seized minds, and was astonished by its eloquence and eloquence of tastes, so it was a new dawn, and a nucleus for the birth of a new literature inspired by the tolerant thought of Islam, its fresh words, and its delicate and revealing meanings. Islamic literature is a beautiful, influential artistic expression, stemming from a self-believer, emerging on the basis of the ideological foundations of a Muslim, and the Holy Qur’an formed a rich material for poetry and poets in the era of Islam, and an intellectual reference for its interaction with poetic texts in many interactive relations, as a source from which the poet draws from it It strengthens and supports his poetry, and a symbol of ideals, as well as the ability of the poet to inspire the poet with its renewed meanings in the Quranic text. This study aims to address a basic topic in the literature is the textual attachment, which is a manifestation of openness to multiple and different cultures, and how Ka'b bin Malik is inspired by the verse of the Holy Qur’an, including its words, meanings, and stories, and including them in his poetry is one of the ways that made his hair rise To the highest levels of eloquence and eloquence.