Abstract:
روش شناسی کاشف الغطاءبر شرح نهج البلاغه «محمدعبده» مدلی روشمند در راستای معرفی علمی این اثر است و از آنجهتکه نوع نگاه کاشف الغطاء را در تعلیقها نشان میدهد حائز اهمیت است. گونههای تفسیری و تعلیقی کاشف الغطاء متعدد است، در بخشی از آن به شرح و تبیین کلام علی و یا کلام شارحان پرداخته است، و در شرح خود به سیاق کلام، قواعد ادبی و بلاغی توجه ویژهای داشته است، نقد گفتار شارحان برمبنای عصبیت شارحان و نیز خروج بیدلیل از دلالت ظاهری کلام جزو اشکالهای اساسی استکه کاشف الغطاء مطرح کرده است، البته همسویی با شارحان نیز در مواردی از تعلیقها قابلملاحظه است، انتخاب شرح محمد عبده ورویکرد کاشف الغطاء در مواجهه با این اثرگویای نگاه تقریبی وی بوده و میتواند در راستای وحدت فکری مسلمانان اثرگذار باشد.
The methodology of Kashif al-Ghatta 'on the explanation of Nahj al-Balaghah "Muhammad Abduh" is a methodical model in order to introduce this work scientifically, and it is important because it shows the kind of view of Kashif al-Ghatta in the commentaries. The interpretive and commentative types of Kashif al-ghatta are numerous. In a part of it, he has explained the words of Ali (AS) or the words of the commentators. And in his description, he has paid special attention to the context, literary and rhetorical rules. Criticism of commentators' speech based on their ideology and also unreasonable departure from the apparent meaning of the word is one of the basic forms that Kashif al-Ghatta has proposed. Of course, alignment with the commentators is also noticeable in some of the comments. Choosing of Muhammad Abduh's explanation and the approach of Kashif al-Ghatta in facing this work, reflects his unity viewpoint and could be effective in the direction of the intellectual unity of Muslims.
Machine summary:
گونههای تفسیری و تعلیقی کاشف الغطاء متعدد است، در بخشی از آن به شرح و تبیین کلام علی( و یا کلام شارحان پرداخته است، و در شرح خود به سیاق کلام، قواعد ادبی و بلاغی توجه ویژهای داشته است، نقد گفتار شارحان برمبنای عصبیت شارحان و نیز خروج بی دلیل از دلالت ظاهری کلام جزو اشکالهای اساسی استکه کاشف الغطاء مطرح کرده است، البته همسویی با شارحان نیز در مواردی از تعلیقها قابلملاحظه است، انتخاب شرح محمد عبده ورویکرد کاشف الغطاء در مواجهه با این اثرگویای نگاه تقریبی وی بوده و میتواند در راستای وحدت فکری مسلمانان اثرگذار باشد.
واژگان کلیدی: کاشف الغطاء، تعلیق، نهج البلاغه، محمدعبده مقدمه علامه محمدحسین کاشف الغطاء (1294-1373ق)، از پژوهشیان عصر حاضر است که درعرصههای مختلف علمی از جمله حدیث، اصول فقه، ادبیات، فلسفه و کلام صاحب نظر بوده و آثار مختلفی را به جا گذاشته است، یکی از این آثار، تعلیقهای وی بر شرح نهج البلاغه محمد عبده (1323ق)، است گرچه این اثر تنها به بخشی از خطبهها، نامهها و کلمات قصار حضرت علی( اختصاص یافته است اما با توجه به جایگاه علمی ایشان و نیز اهمیت شرح محمدعبده، منبعی سودمند به شمار میآید.
کاشف الغطاء در تعلیقهایی که بر شرح نهج البلاغه محمدعبده وارد نموده است گاهی کلام علی( را شرح و تبیین کرده و در مواردی هم کلام شارح را تکمیل و توضیح داده است، گرچه از نقد گفتار شارحان بر مبنای عصبیت آنان و یا دست برداشتن از دلالت ظاهری کلام نیز باید یاد کرد با توجه به اینکه تعلیقات کاشفالغطاء چاپ و منتشر نشده است و یکی از پژوهشگران تصویر نسخه خطی ایشان را بازخوانی، تصحیح و تدوین نموده و در دو مقاله، یکی تعلیق بر بعضی از خطبهها و دیگری تعلیق برخی نامهها و حکمتها ارائه کرده است، نوشتار حاضر بر مبنای تصحیح یاد شده، تنظیم گردیده است.