Abstract:
نوشتار حاضر برآن است تا با استفاده از الگوهای روابط معنایی واژگان قرآنی، راهی را در بررسیهای قرآن و سبک زندگی پیشنهاد نماید. روش ارائهشده در این مقاله تلفیقی از چهار شاخه مطالعات سبک زندگی، روششناسی، معناشناسی، دلالتپژوهی است. ابتنای این روش بر مفردات قرآن است؛ بنابراین بر پایه روابط مفهومی بین واژگان قرآن میکوشد تا دلالتهایی را برای سبک زندگی اسلامی به دست آورد. مراحل این روش عبارتاند از: تحلیل دو یا چند واژه موردنظر بر اساس مدلهای روابط مفهومی. در گام بعد، هریک از اجزای مدلها، یکبار به تمام اجزای مدل واژه دیگر عرضه میشود. از عرضه این دو، آنچه دنبال میشود کوشش در جهت دستیابی به دلالتهاست. برای اطمینان از میزان صحت و درستی دلالتهای یافته شده لازم است با پژوهش در آیات قرآن و احادیث اهلبیت و دستاوردهای عقل بشری، میزان اعتبار و صحت دلالتهای استخراجشده ارزیابی میشود.
This article is about to suggest a new way in the course of Qur’anic studies and Islamic lifestyle, making use of the patterns of semantic ties of Qur’anic terms. The method adopted here is a combination of four branches of study in lifestyle, methodology, semantics, and signification analysis. This method rests on the Qur’anic single terms. Thus, according to the ties of concepts of Qur’anic terms, the authors try to infer significations for the Islamic lifestyle. The phases of this method are: the analysis of two or several terms in question according to the models of semantic ties. Then, each part of those models is once presented to all parts of the model of another term. In such a process, what we should seek for is to try to infer the significations. For the sake of the scale of accuracy of those inferred significations, it is necessary to look into the Qur’anic verses and traditions of Ahlulbeit (PBUT) and man’s intellectual achievements.