Abstract:
اندازه گیری اختلالات خواب به دلیل اهمیت آن از مدت ها قبل آغاز شده است و بسیاری از پرسشنامه ها در پیشینه ارزیابی اختلال خواب توصیف شده اند. به همین منظور برای بررسی مشکل خواب آلودگی ابزارهایی لازم داریم که اعتبار و پایایی قابل قبولی در هر قشری از جامعه را داشته باشد. مقصود از اعتبار یا روایی ، اندازه گیری است که بتواند خصیصه مورد نظر را اندازه بگیرد. این مطالعه باهدف بررسی خصوصیات روان سنجی پرسشنامه مقیاس خواب آلودگی ایپورث درجمعیت نوجوانان شهر کرمانشاه انجام شد. در این مطالعه 701 نوجوان از مناطق پنجگانه شهرداری شهر کرمانشاه انتخاب شدند. شرکت کنندگان پرسشنامههای مقیاس خواب آلودگی ایپورث، شاخص شدت بیخوابی، شاخص کیفیت خواب پیتزبورگ، بهداشت خواب نوجوانان و سنجش کلی خواب را تکمیل نمودند. به منظور اندازه گیری پایایی از روش آلفای کرونباخ استفاده شده و برای اندازه گیری پایایی بازآزمایی 10درصد از شرکت کنندگان به فاصله 4 تا 6 هفته مجددا، پرسشنامه خواب آلودگی ایپورث را تکمیل نمودند. همچنین اعتبارسنجی همزمان، اعتبارسنجی سازه و ساختار عاملی به روش تحلیل عامل تاییدی وتحلیل اکتشافی و اعتبار و پایایی مقیاس خواب آلودگی ایپورث به تفکیک جنسیت آزمایش گردیدند. همسانی درونی پرسشنامه 78/0 بود و پرسشنامه خواب آلودگی ایپورث پایایی بازآزمایی خوبی نشان داد (80/0 ). تحلیل عاملی اکتشافی سه عامل را نشان داد که عامل اول3 گویه،عامل دوم 3 گویه و عامل سوم 2 گویه بدست آمد. همچنین دربررسی تحلیل عاملی تاییدی، مدل 3 عاملی مقیاس خواب آلودگی مورد بررسی قرار گرفت که نتایج قابل قبول و نشان دهنده ی تایید مدل پژوهش بود. همچنین همبستگی قابل توجهی بین شاخص ها با مقیاس خواب آلودگی ایپورث یافت گردید. نسخه ی فارسی مقیاس خواب آلودگی ایپورث می تواند به عنوان یک ابزار قابل اعتماد و معتبر برای ارزیابی مقیاس خواب آلودگی ایپورث نوجوانان فارسی زبان استفاده شود
Sleep is one of essential human needs which results in the spiritual and physical vitality of man through it. Sleepiness is feeling of need orintense interestfor falling asleep. Excessive sleepiness can have bad consequences for humans. During adolescence due to psychological and physical changes (physical maturity) and emotional maturity, create many sleeping problems in adolescents. Aim of this study was to investigate psychometric properties of Epworth sleepiness scale of questionnaire in adolescents. In this study, which was a descriptive - analytic form of normative analysis, with use from sampling method, 701 adolescents with average age of 16.52 years old with standard deviation of 2.06 years, they completed questionnaire of Epworth sleepiness scale, insomnia severity index,.Pittsburgh sleep quality index, adolescent sleep health, and sleep general measurement. Also was used to measure reliability from Cronbach Alpha method and for measure retest reliability of 10% of participants at intervals of 4-6 weeks, was completed Epworth sleepiness scale of questionnaire. Also, concurrency validation, structural validation and factor structure to confirmatory factor analysis method and exploratory analysis and validity and reliability of Epworth sleepiness scale were tested divide to gender. Amount of Cronbach's alpha in this study was 0.78 and also, Spearman correlation result was 0.80 in re-test which showed reliability of good retest, that was significant correlation between indicators with Epworth sleepiness scale. And also results also show confirmation of the research model, and with strength, explains enough variance in each factor. Result is that Persian version of Epworth sleepiness scale can be as reliable and valid tool for assess sleepiness scale of Farsi- language adolescents.