Abstract:
بیوتات کربلاء القدیمة اثر سید عبدالصاحب ناصر آل نصرالله، کتابی است که نویسنده در آن با نهایت دقت، تامل و پژوهش، مطالبی مستند و متقن دربارة تاریخ، جغرافیا، رجال، انساب و دیگر موضوعات مربوط به کربلا در چهار فصل گردآوری کرده است. این کتاب در سال 1432 قمری از سوی موسسة البلاغ بیروت در 613 صفحه منتشر شده است. مولف در دیباچه، محتوای کتاب، هدف و سبک نگارش و مستندات مطالب آن را در ده محور شرح داده و پس از مقدمه ای کوتاه- با تاکید بر مهاجرت خاندان ها، اقوام و اشخاص- به تاریخ کربلا و پیدایش عشایر، بیوتات، خاندان ها و شخصیت های این شهر می پردازد. در ادامه ضمن اشاره به نسخه ای نفیس که از منابع پژوهش او بوده، خاندان ها و طوایف ساکن در شهر کربلا از گذشته تا امروز و نیز خانواده های مقیم در جوار حائر حسینی را معرفی می کند و علت کوچ عشایر به این شهر مقدس را بیان می کند. این نوشتار، ضمن معرفی مولف و اثر او، بخش هایی از کتاب ازجمله برخی خاندان ها و طوایف معرفی شده در کتاب را آورده است.
یعد کتاب بیوتات کربلاء القدیمة للسید عبد الصاحب ناصر آل نصر الله واحدا من الکتب التی تعالج بدقة متناهیة وبتأمل وبحث موثق کلا من تاریخ وجغرافیا کربلاء، کما ویتحدث عن رجالها وأنسابها وعن جملة من الموضوعات المرتبطة بها أیضا. وقام بجمع ذلک ضمن أربعة فصول تم طباعتها عام 1432 ه. ق. من قبل مؤسسة البلاغ فی بیروت ضمن 613 صفحة.
ذکر المؤلف فی الدیباجة محتوی الکتاب والهدف من کتابته والمستندات والمطالب التی سیعرضها فی عشر فصول، وبعد ذکر مقدمة صغیرة تعرض فیها إلی هجرة العوائل والأشخاص وکیف بدأت تتشکل العشائر والبیوتات الأولی والشخصیات البارزة فی هذه المدینة. ثم قام أیضا بذکر کیفیة بدء العشائر والعوائل الأولی بالإستقرار والسکنی فی مدینة کربلاء منذ القدم وحتی یومنا الحاضر ومجاورتهم للحائر الحسینی وذلک باعتماده علی تحقیقاته الخاصة، وبین أیضا سبب هجرة العشائر إلی هذه المدینة المقدسة.
وعلی أساس ما تقدم تطرق الکاتب فی مقالته هذه إلی الحدیث عن المؤلف وکتابه هذا، وأشار إلی بعض الفصول الموجودة فیه وعلی الخصوص تلک التی تحدثت عن القبائل والعشائر التی تواجدت فی کربلاء.
«ÈیæÊÇÊ ÇáÑÈáÇ ÇáÞÏãیå» (The Ancient Dynasties in Karbala); a writing of Syed Abdussahib Nasir Aal-e-Nasrullah, is a book in which the author has collected the authentic and valid topics about history, geography, Rijal (Biography of the Narrators), Ansab (Genealogy) and other subjects related with Karbala in four sections with utmost accuracy, attention and research.
The author has explained contents of the book, the purpose and style of writing and authentication of its context in preface, with respect to the ten angles and then after a brief introduction, he has, while emphasizing on migration of families, clans and the personalities, described history of Karbala and genesis of tribes, dynasties, families and personalities of this city. Furthermore he introduces the families and tribes living in the city of Karbala from the ancient times to the day and the residents of the neighborhood of holy shrine of Imam Husain (a. s) while pointing towards a precious volume which was one of his sources of research, and then he explains the cause of their migration to this holy city.
This article has quoted a part of the book containing some of the families and tribes, described in it while introducing the author and his work.