Abstract:
اهداف: در برخی از آیات قرآن کریم، پیرامون علم پزشکی و مسایل مربوط به آن اشاراتی شده است. هدف این پژوهش، استخراج و دستهبندی واژگان و اصطلاحات مربوط به "سلامت" و درونمایههای پزشکی قرآن کریم بود.
اطلاعات و روشها: در مطالعه مروری حاضر که به روش اسنادی انجام شد، ابتدا اصطلاحات طبی قرآن گردآوری و براساس ترتیب الفبایی واژگان عربی و میزان بسامد هر واژه در سورهها منظم شد و سپس معانی این واژگان در فرهنگنامهها استخراج شد.
یافتهها: بیش از ۱۰۰ عنوان اصطلاح طبی با درونمایه پزشکی در قرآن کریم یافت شد که میتوان آنها را به چهار دسته کلی اصطلاحات آناتومی (۵۱ واژه)، بیماریها (۱۲ واژه)، اصطلاحات مربوط به شکلگیری جنین (۲۲ واژه) و غذا و دارو (۲۸ واژه) طبقهبندی نمود.
نتیجهگیری: توجه به بسامد، معنای لغوی و مفهوم کاربردی واژههای طبی گردآوریشده میتواند به فهم عمیقتر واژگان طبی مندرج در قرآن کریم کمک کند.
Aims: some points about medicine and medical objects have been mentioned in Holy Quran. The aim of this study was the extraction and assortment of words and terms related to "Health" and medical theme of Holy Quran.
Information & Methods: In the present review, which was conducted by a documentary method, firstly, the medical terms of the Quran were collected and ordered according to the alphabetical order of the Arabic vocabulary and the frequency of each word in the Surah, and, then, the meanings of these words were extracted in the dictionaries.
Findings: Over 100 medical terms were found in Quran that be categorized into 4 groups, including anatomical terms (51 words), diseases (12 words), embryonic terms (22 words), and the terms related to food and drug.
Conclusion: Considering the frequency, lexical meaning, and the applicable concept of collected medical terms can help to better understand the medical terms of the Holy Quran.