Abstract:
حمايت ديپلماتيک ، حمايتي است که يک دولت نزد دولتي ديگر، به منظور جبران خسارتي که بر اثر ارتکاب عمل متخلفانۀ
بين المللي به يکي از اتباع او؛ اعم از حقيقي يا حقوقي وارد شده است ، به عمل ميآورد. اشخاص حقيقي امروزه در حقوق بين -
الملل تا حدودي به طور مستقيم حضور پيدا کرده اند و به سبب همين حضور حقوقي به آنها تعلق گرفته و مسئوليت هايي نيز
بر عهده آنها قرار گرفته است . در اين تحقيق تلاش بر آن است که حضور فرد حقيقي دو تابعيتي در عرصه حقوق بين الملل
مورد بررسي قرار گيرد. هدف از پژوهش بررسي حمايت ديپلماتيک از اشخاص حقيقي دو تابعيتي، تحليل شرايط لازم ١
براي پذيرش درخواست از سوي دولت متبوع و همچنين ارائه ديدگاه هاي تازه کميسون حقوق بين الملل در خصوص حمايت
ديپلماتيک و بررسي تحليلي حمايت ديپلماتيک با بررسي پرونده نازنين زاغري ميباشد. روش تحقيق روش کتابخانه اي و
اسنادي بوده است ، و نگارنده با مطالعه منابع حقوقي موجود شامل کتاب ها، مقاله ها، پايان نامه ها و اسناد به زبان هاي فارسي و
مراجعه به سايت ها و اينترنت و نشريه ها و خبرنامه ها و سپس با جمع بندي مطالب گردآوري شده و ارائه نظرات خويش اقدام
به تدوين تحقيق نموده است . نگارنده در انجام تحقيق مذکور، درصدد بوده است تا علاوه بر تبيين موضوع ، به بررسي شرايط
اعمال حمايت ديپلماتيک از اشخاص حقيقي ، ساز و کارهاي اين نهاد مهم حقوق بين الملل را در جهت حمايت از حقوق اتباع
شناسايي و طرح نموده و در زمينه ايجاد چارچوب حقوقي نوين ، توسط کميسيون حقوق بين الملل با هدف حمايت از حقوق
فردي و جبران فوري وکامل خسارات مادي ومعنوي اتباع به نتيجه نهايي دست يابد. سوالي که مطرح است اينست که حمايت
ديپلماتيک از اشخاص حقيقي دو تابعيتي چگونه است و چه شرايطي دارد؟ و فرضيه اصلي مطرح شده در اين تحقيق بيان
ميکند دولت متبوع فرد ميتواند منوط به وجود رابطه تابعيت و طي مراحل جبران خسارت داخلي، از تبعه خود در برابر دولت
متبوع ديگر و نيز دولت ثالث حمايت ديپلماتيک کند. درباره پرونده نازنين زاغري شخص دوتابعيتي که در کشور ايران بازداشت
شده است موارد حمايت ديپلماتيک از طرف کشور انگلستان قابل قبول نبوده و امکان اعمال اجرا ندارد. قوانيني که براي حمايت
از حقوق افراد وضع ميشود همچنان داراي نقايص و ايراداتي ميباشد که در اين بين افراد دو تابعيتي يا چند تابعيتي و حتي
بيتابعيت داراي شرايط خاص تر و مشکل تري ميباشند و دارا بودن تابعيت موثر در اين بين شکل تازه اي به اين قوانين
داده است . اين نتايج برگرفته از تحليل و تجزيه و بررسيهاي نگارنده تحقيق بوده است .
Diplomatic support is the support that one state gives to another state in order to compensate for the damage
inflicted on one of its nationals by an international wrongdoing; Whether it is real or legal, it does. Individuals
today are somewhat directly involved in international law, and because of this legal presence has been assigned
to them and responsibilities have been assigned to them. In this research, an attempt is made to examine the
presence of a natural person with dual citizenship in the field of international law. The aim of this study was to
determine the nationality of diplomatic protection of natural persons, analysis of conditions for accepting the
request from the Government as well as providing fresh perspectives International Law Commission on
diplomatic protection and diplomatic protection Analytical review of the case is nice Zagheri. Research
Methodology Library and documentary methods have been, and author of legal resources available, including
books, articles, dissertations and documents in Farsi and visiting sites and Internet publications and newsletters
and then summing up the materials collected and The presentation of specific observations is an attempt to
complete the research. The author conducted the survey, an attempt has been addition to clarifying the issue, the
conditions to exercise diplomatic protection of natural persons, the mechanisms of this important institution of
international law in order to protect the rights of citizens identify and plan, and in Zmynhayjad the new law,
International law commissions shall seek final material and material damages for the purpose of protecting
individual rights and compensating for immediate and total damages. The question is, what is the diplomatic
support for dual nationals and what are the conditions? And the main hypothesis presented in this study states
that the individual government of the individual can, depending on the existence of a citizenship relationship and
during the process of compensation for internal damages, his citizen against the other government and a third
government diplomatic support. Regarding the case of Nazanin Zaghari, a dual national detained in Iran, cases of
diplomatic support from the United Kingdom are not acceptable and cannot be enforced. Laws enacted to protect
the rights of individuals continue to have shortcomings, including dual or multi-citizenship and even
statelessness, which have more specific and difficult conditions, and having effective citizenship in between is a
new form of these laws. have given. These results are taken from the analysis and analysis of the author of the
research