Abstract:
سابقه و هدف: با توجه به شیوع و روند رو به افزایش نفخ و مشخص نبودن علت نفخ در طب جدید، درمان مناسب برای این مشکل هنوز موجود نیست. در این شرایط این سؤالات مطرح میشوند که از منظر طب ایرانی، چه عللی برای ایجاد نفخ عنوان میشود و درمانهای پیشنهادی برای آن چیست؟ این مطالعه بهمنظور پاسخگویی به سؤالات فوق انجام شده است.
مواد و روشها: تحقیق بهصورت کتابخانهای انجام گرفته و با مراجعه به کتابهای طب ایرانی و معتبر در مورد علل و درمانهای نفخ، این موارد بررسی و گزارش شده است.
نتیجهگیری: در منابع طب سنتی ایران، اسباب و علل متنوع و متعددی برای ایجاد نفخ بیان شده و درمانهای هریک جداگانه عنوان شده است. این موارد، امروزه به خوبی قابل انطباق و بهکارگیری برای بیماران مبتلا به نفخ هستند. نظر به عدم موفقیت طب جدید در مورد سببشناسی و ارائۀ درمان برای نفخ، ضروری است توصیههای طب ایرانی برای تعیین علل نفخ و درمانهای مناسب برای آن، مورد بررسی تجربی قرار گیرد.
Background and Purpose: According to prevalence and rising trend and unclear reasons of bloating in modern medicine, the treatment is still not available. In this circumstances, the question arises what reasons is mentioned for creation of bloating from the perspective of Traditional Iranian Medicine and what is the suggested treatment? This study has been conducted to answer these questions.
Methods and Materials: This study has been conducted as library method.
Results: Various causes and reasons for bloating creation has been mentioned in the traditional Iranian medicine source books and each treatment explained separately. These can be well adapted and matched for today’s patients with boating.
Conclusion: Due to modern medicine failure in expression of etiology and treatment of bloating, it is necessary to get help from traditional Iranian medicine recommendations for determine bloating reasons and treatment.