Abstract:
سابقه و هدف: در قرآن، معجزۀ بزرگ پیامبر اسلام، در آیات شریفۀ ۲۳ تا ۲۷ سورۀ مبارکه مریم، خوردن خرما به حضرت مریم در حین زایمان حضرت مسیح توصیه شده است. با استناد به آیات فوق، پژوهشی با هدف تعیین تاثیر مصرف خرما بر پیامدهای زایمان زنان نخست زا انجام شده است.
مواد و روش ها: پژوهش حاضر بهصورت کارآزمایی بالینی تصادفی بر روی ۸۰ زن نخستزای داوطلب سالم واجد معیارهای ورود به مطالعه، در دو گروه مداخلۀ شربت خرما و گروه کنترل (در هر گروه ۴۰ نفر) صورت گرفت. مداخلات در هر دو گروه در طی فاز فعال (دیلاتاسیون ۴ تا ۷ سانتیمتر) انجام و تا شروع فاز انتقالی (دیلاتاسیون ۸ سانتیمتر) ادامه یافت. مراقبتها و کنترل، طبق پروتکل کشوری آمادگی برای لیبر و زایمان فیزیولوژیک انجام شد. ابزار گردآوری دادهها شامل پرسشنامۀ مشخصات فردی، کنترلهای انجام شده در لیبر و ثبت میزان مصرف مایعات بود.
یافتهها: نتایج پژوهش نشان داد که میانگین طول فاز فعال زایمان در گروه مداخله بهطور معنیداری کمتر از گروه کنترل بود (۰. ۰۱> p).
نتیجهگیری: بهنظر می رسد مصرف شربت خرما بدون در پی داشتن عوارض مادری و جنینی، میتواند طول مدت فاز فعال زایمان را کاهش داده و سبب پیشرفت زایمان شود.
Background and purpose: Quran is the great and eternal miracle of the Prophet of Islam. In this Bible, Maryam is advised to eat dates during the birth of Christ according to the verses 23-27 of Surah Maryam. In this study, we aimed to determine the effect of date palm usage on the consequences of delivery in nulliparous women.
Methods and Materials: In this clinical trial, 80 healthy primigravida volunteer women were enrolled (40 subjects in each group) after studying and signing the consent form. They were randomly divided into two intervention and control groups. The data gathering tool comprised four main parts of the personal profile questionnaire, controls performed in the labor, fluid intake rate, and the pain intensity using a 0-10 cm ruler. Interventions in both groups were done during the active phase (4-7cm dilation) and continued until the start of the transition phase (8 cm dilation). Observations were done according to the national protocol of labor and physiological delivery.
Results: The findings showed that the mean active phase of labor in the intervention group was significantly lower than the control group (p
Conclusion: The consumption of date syrup reduced the duration of the active phase of the labor and led to the progression of delivery without any maternal and fetal complications.