Abstract:
قوم گرایی افراطی در میان اقوام یکی از عواملی است که انسجام اجتماعی کشور را به خطر می اندازد. ازجمله این قوم گرایی ها، قوم گرایی آذری ها یا همان پان ترکیسم است. پان ترکیسم ابتدا در روسیه شکل گرفت. روس ها برای حذف فرهنگ و زبان ایران از قفقاز، از این اندیشه حمایت می کردند. پس از آنان، عثمانی ها برای نجات امپراتوری خود این اندیشه را تبلیغ کردند. بعد از جنگ جهانی دوم نیز یک حکومت پان ترکیستی در آذربایجان ایران ایجاد کردند. سه گروه عوامل خارجی، نخبگان آذری و نظام سیاسی بر قومیت گرایی در میان آذری ها تاثیر دارد. هدف این مقاله بررسی عوامل خارجی موثر بر این نوع قوم گرایی است. بدین منظور با استفاده از روش نمونه گیری خوشه ای، ۴۰۰ نفر در چهار استان آذربایجان شرقی، آذربایجان غربی، اردبیل و زنجان به عنوان نمونه انتخاب، و با آنان مصاحبه شد. سپس داده ها با نرم افزار SPSS تحلیل گردید. تحلیل رگرسیون نشان داد که متغیرهای مستقل تحقیق یعنی تحریف تاریخ به دست پژوهشگران غربی، جوک های قومیتی، فعالیت های ترکیه و آذربایجان و رسانه های جمعی خارجی ۳۳ درصد از تغییرات متغیر وابسته را تبیین می کند.
Ethnocentrism amongst ethnic groups in Iran is one of the most important factors
that endanger the social and cultural solidarity of our country. Pan-Turkism is a
kind of ethnocentrism. Pan-Turkism emerged in the Russian Empire in the
nineteenth century. In order to eliminate the Persian from previous Persian
territories in the Caucasus, the Russian supported the idea of pan-Turkism. After
the Russians, the Ottoman Empire advertised this idea to save its empire in the
First World War. That is why they attacked Iranian Azerbaijan in 1918. Then the
Soviet Union helped the Democratic Party to form a pan-Turkic state in Iran.
Generally speaking, three factors of external forces, the Azeri elites, and the
political system influence Pan-Turkism. In the present study, we attempted to
examine the external forces and factors influencing Pan-Turkism in Iranian
Azerbaijan through conducting a survey. For this purpose, we chose 400
respondents from East Azerbaijan, West Azerbaijan, Ardabil, and Zanjan
provinces, using the clustering sample method. Then we interviewed the
respondents. Finally, we analysed the data by the SPSS software. The regression
analysis revealed that the independent variables explained 33 percent of the
changes of Pan-Turkism as the dependent variable