Abstract:
تکنولوژی مدرن، مواد اولیه و نیروی انسانی کارآمد که عوامل پیشرفت اقتصادی هستند به طور نابرابردرسطح دنیا پراکنده شده و تنها تاسیس حقوقی که میتواند با حفظ منافع دارندگان این عناصر، انجام طرح اقتصادی را ممکن سازد جوینت ونچر است. سرمایه گذاری مشترک در قالب جوینت ونچر نوعی از همکاری تجاری است که در آن طرفین در مدیریت طرح اقتصادی و سود و زیان شریک هستند و خاستگاه آن در حقوق کامن لا است. بردو نوع شرکتی و قراردادی است که مدل شرکتی با وجود ماده 20 قانون تجارت قابل توجیه است. مدل قراردادی به لحاظ عدم تصریح در قوانین مادر ماهیتا ناشناخنه، اما استفاده از آن در قانون تشویق و حمایت از سرمایه گذاری خارجی مصوب 1381 و بند ت از قانون وظایف و اختیارات وزارت نفت مصوب 1391 مجاز شمرده شده است. برای یافتن ماهیت مدل قراردادی، نهاد مشابهی در فقه امامیه و قانون مدنی تحت عنوان عقد شرکت در مواد 571 تا 606 به چشم میخورد. با بررسی و تحلیل این مواد با وجود این که در برخی موارد امکان تبعیت هست اما حکایت از عدم تطابق کامل دارد به ویژه در لازم بودن جوینت ونچر و عدم ایجاد مالکیت مشاع به خصوص در منابع ملی و آوردههای فکری. در حقوق تجارت و شرکت عملی موضوع ماده 220، که در بادی امر ذهن را بر وجود مشابهت سوق میدهد اما مطالعه دقیق تر نشان میدهد که شرکتهای زیر مجموعه این ماده دارای شخصیت حقوقی مجزا از شرکا هستند و تصور ایجاد شخصیت حقوقی در جوینت ونچر قراردادی خلاف قصد واقعی شرکا است. نهایتا برای تحلیل این نهاد مستقل، بایستی به عمومات حقوق قراردادها از جمله ماده 190 قانون مدنی، شروط صحت، اصل آزادی قراردادی و ماده 10 قانون مدنی پناه برد و همچنین از قوانین خاص در حوزه سرمایه گذاری خارجی غافل نشد.
Modern technology, raw materials and efficient manpower, which are the factors of economic progress, are unequally distributed around the world, and the only establishment of rights that can make the economic plan possible while preserving the interests of the owners of these elements is joint venture. Joint investment in joint venture is a kind of business cooperation Where the parties are partners in the management of the economic plan and profits and losses, and its origin is in common law.Bordo is a type of company and contract that the company model can be justified in spite of Article 20 of the Commercial Code. The authority of the Ministry of Oil is authorized in 2012. To find the nature of the contractual model, a similar institution in Imami jurisprudence and civil law is called the company contract in Articles 571 to 606. By reviewing and analyzing these materials, although in some cases the possibility of compliance Yes, but it indicates a complete mismatch, especially in the need for a joint venture and the lack of common ownership, especially in national resources and intellectual contributions.In commercial and practical law, the subject of Article 220, which in the wind leads the mind to the existence of similarity, but a closer study shows that companies under this article have a separate legal personality from partners and the idea of creating legal personality in a joint venture contract. It is against the real intention of the partners. Finally, to analyze this independent institution, one must resort to the generalities of contract law, including Article 190 of the Civil Code and the terms of validity, the principle of contractual freedom and Article 10 of the Civil Code.Also, special rules in the field of foreign investment were not ignored.