Abstract:
یحتاج الإنسان دائماً إلی الإحساس بالارتباط مع محیطة وانتماؤه إلیه. یتولد هذا الشعور من إحساسه المستمر بمتغیرات البیئة، ومع حقیقة کون البیئة متغیرة علی الدوام فإن خصائص الفراغات الثابتة تحول دون التعایش المریح للإنسان بالداخل مع المتغیرات المستمرة فی البیئة من حوله، فیشعر وکأنه یعیش بداخل صنادیق مغلقة [1] حیث یعیش الإنسان داخل الفراغات بمتوسط 90% من عمرة [2] حتی غدت فراغات ذات تصمیم استاتیکی ساکن لا یتلاءم مع دینامیکیة الطبیعة الإنسانیة سریعة التغییر. وتکمن مشکله البحث فی فقدان الإنسان الصلة بینه وبین البیئة؛ مما یؤثر ذلک سلباً علی صحته البدنیة والنفسیة. فهل المصمم الداخلی قادر علی إحداث تغییر فی تصمیم الفراغات الداخلیة لتحاکی البیئة الطبیعیة فی تغیرها وتنوعها من خلال عناصر التصمیم الداخلی؟ وما مدی أثر إحداث تناغم بین التغییر والسکون فی عناصر البیئة الداخلیة علی سلوک الإنسان وأدائه لأنشطته داخل الفراغ؟ فیهدف البحث إلی التنبؤ بما وراء التغییر والسکون فی علاقة الفراغات الداخلیة بالبیئة ومردود ذلک علی صحة الإنسان بالداخل، ومدی تأثیر التغییر فی التصمیم الداخلی علی سلوک الانسان وأدائه لأنشطته المختلفة. وذلک من خلال دراسة أثر التغییر والسکون علی سلوک الانسان وأدائه لأنشطته داخل الفراغ، وذلک من خلال الدراسات المسحیة والتحلیلیة.
Human always needs the sense of connection with and belonging to
the surroundings. This feeling is generated by the constant sense of
environmental variables; and with the fact that the environment is always
variable, the characteristics of stillness spaces prevent the comfortable
coexistence of human inside because of the constant changes in the
environment around him/her, and it feels like living in closed boxes. Human
lives within the spaces with an average of 90% of his/her life until they
become spaces with a static design that does not compatible with the rapidly
change of humanity dynamic nature.
The research problem can be determined in the loss of human
correlation with the environment, which adversely affects his/her physical
and psychological health. Thus, Is the interior designer capable of making
changes in the interior design spaces to simulate the change and diversity in
the natural environment through interior design elements? How is the effect
of harmony between changeability and steadiness in the elements of internal
environment on human behavior and performance of his/her activities
within the interior Space?
The research aims to predict what beyond the changeability and
steadiness in the relationship between the internal spaces of the
environment and its impact on human health inside the interior space.
Besides, the impact of change in interior design on human behavior and
performance of various activities, through studying the impact of change
and stillness on human behavior and performance of his/her activities
within the interior Space, through survey and analytical studies.