Abstract:
مفهوم تأبآوری بهسرعت در حال پیشرفت و توسعه در شهرها است. توسعه یک چارچوب ارزیابی برای ارزیابی میزان تابآوری
مناطق شهری میتواند یک روش موّئْر برای استفاده از مسائل مربوط به تابآوری در فرایند برنامهریزی شهری باشد. بر اساس هدف
پژوهش «بررسی موّلفههای تابآوری شهری با تأکید بر سوانح طبیعی (سیل) در شهر تبریز» مسئله این تحقیق اندازهگیری میزان
تأبآوری در ابعاد مدیریت شهری و اجتماعی» اقتصادی» نهادی و کالبدی بهمنظور مقابله با اثرات سوانح طبیعی (سیل) در شهر تبریز
و تبیین عملی نقش تابآوری و یا تقویت تابآوری عوامل و موّلفههای تبیینکننده وضعیت موجود است. روش تحقیق بهصورت
توصیفی-تحلیلی و پیمایشی میباشد. در همین رابطه جامعه آماری تحقیق جمعیت مناطق ۲ ۸۳ ۴ و ۷ شهر تبریز که حجم نمونه هم
۲ نفر از ساکنین شهر تبریز میباشد. با توجه به جمعآوری دادههاء برای تحلیل آماری از روشهای آماری میانه مدء میانگین؛
آزمون (تیتست نمونهای) و از نرمافزار 8۳88 استفاده شد. برای بررسی وضعیت مناطق موردمطالعه شهر تبریز نسبت به در وضعیت
تابآوری شهری از مدل ۸3۲۳ استفاده گردید. با توجه به یافتههای تحقیق مشخص شدکه مدیریت شهری در تأابآوری شهری در
مواجه با سوانح طبیعی سیل در وضعیت مطلوبی قرار ندارد و همچنین مشخص شد که اولویتبندی موّلفههای تابآوری و به کارگیری
آنها در زمان بروز سوانح طبیعی در بازگشت مناطق موردمطالعه شهر تبریز به وضعیت قبل از سانحه سیل مور است. همچنین
مناطق (۲ ۳ ۴ و ۷) شهر تبریز نسبت به هم در وضعیت تابآوری متفاوتی قرار دارند.
The concept of resilience is rapidly developing in cities. Developing an evaluation framework to
assess the resilience of urban areas can be an effective way to use resilience issues in urban
planning. Based on the objective of the research, "examining the components of urban resilience
with an emphasis on natural disasters (floods) in the city of Tabriz," the problem of this research is
to measure the level of resilience in the dimensions of urban and social, economic, institutional
and physical management to deal with the effects of natural disasters. flood) in the city of Tabriz
and the practical explanation of the role of resilience or strengthening the resilience of the factors
and components that explain the existing situation. The research method is descriptive-analytical
and survey. In this regard, the statistical population of the research is the population of areas 2, 3,
4, and 7 of Tabriz city, and the sample size is 382 residents of Tabriz city. According to the data
collection, statistical methods of median, mode, average, test (On sample T-test), and SPSS
software were used for statistical analysis. ANP model was used to investigate the status of the
studied areas of Tabriz city with the state of urban resilience. According to the findings of the
research, it was found that urban management is not in a favorable position in urban resilience in
the face of natural flood disasters. It was also found that the prioritization of resilience components
and their application during natural disasters in the return of the studied areas of Tabriz city is
practical to the situation before the flood. Also, the regions (2, 3, 4, and 7) of Tabriz city are in a
different state of resilience.