Abstract:
حقوق محیطزیست، ابزار مهمی برای نظارت و مدیریت توسعه ی پایدار است. این حقوق در تعیین خط مشی ها و اقدامات حفاظتی محیطزیست و هم چنین استفاده ی معقولانه و پایدار از منابع طبیعی موثر است. همان گونه که در اسناد و پایانه های مهم بینالمللی درباره ی محیطزیست از جمله بیانیه ی ریو نیز مورد تأکید قرار گرفته است در مراحل تکامل طولانی و دشوار بشر بر روی زمین، مرحله ای فرا رسیده است که در آن، انسان به یاری پیشرفت سریع علوم و فن آوری به روش های متعدد و در مقیاس های غیر قابل پیش بینی، قدرت تغییر محیطزیست خود را به دست آورده است؛ در نتیجه توسعه ی پایدار، در عین روشن و معمول بودن کاربرد آن در ادبیات حقوق محیط زیست و همچنین برنامه ریزی های توسعه، مفهومی ویژه و چند وجهی را نمایش می دهد که از نگاهی نظری، مناسبات میان توسعه و محیط زیست را می توان در سه حالت تصور نمود:تقدم محیط زیست بر توسعه، تقدم توسعه بر محیط زیست و برابری ملاحظات توسعه ای و زیست محیطی.
Environmental law is an important tool for monitoring and managing sustainable development. These rights are effective in determining environmental protection policies and measures, as well as the rational and sustainable use of natural resources. As emphasized in important international documents and terminals on the environment, including the Rio Declaration, in the long and difficult stages of human evolution on Earth, a stage has been reached in which man, with the help of the rapid advancement of science. And technology has gained the power to change the environment in a number of ways and on unpredictable scales; As a result of sustainable development, while its application is clear and common in the environmental law literature as well as development planning, it shows a special and multifaceted concept that from a theoretical point of view, the relationship between development and the environment can be He imagined three modes: the primacy of the environment over development, the primacy of development over the environment, and the equality of development and environmental considerations.
Machine summary:
همان گونه که در اسناد و پايانه هاي مهم بين المللي درباره ي محيط زيست از جمله بيانيه ي ريو نيز مورد تأکيد قرار گرفته اسـت در مراحل تکامل طولاني و دشـوار بشـر بر روي زمين ، مرحله اي فرا رسـيده اسـت که در آن ، انسـان به ياري پيشـرفت سـريع علوم و فن آوري به روش هاي متعدد و در مقياس هاي غير قابل پيش بيني، قدرت تغيير محيط زيســت خود را به دســت آورده اســت ؛ در نتيجه توسـعه ي پايدار، در عين روشـن و معمول بودن کاربرد آن در ادبيات حقوق محيط زيسـت و همچنين برنامه ريزي هاي توسـعه ، مفهومي ويژه و چند وجهي را نمايش مي دهد که از نگاهي نظري، مناسـبات ميان توسـعه و محيط زيسـت را مي توان در سـه حالت تصـور نمود:تقدم محيط زيسـت بر توسـعه ، تقدم توسعه بر محيط زيست و برابري ملاحظات توسعه اي و زيست محيطي.
اين قانون مفصل در ٦ فصل کلي شامل پيشگيري و کنترل آلودگي هوا، استانداردهاي انتشار براي منابع متحرک، مواد عمومي، کنترل باران اسيدي، مجوزها و حفاظت از اوزون جوي، اقدام به دسته بندي آلاينده هاي هوا نموده و ١٨٩ عنوان ماده ي آلاينده را مشمول استانداردهاي کيفيت هوا ساخته است (بند «ب » ماده ي ١١١ بخش ١١٢).