Abstract:
ایجاد ظرفیت اعضای قوه مقننه یا مجلس برای بررسی دقیق قوانین پیشنهادی، تعامل با جامعه مدنی و نظارت بر قوه مجریه از اهمیت بسیار بالایی برخوردار است. یکی از کارهای شرکتهای غیردولتی محلی و بینالمللی در روند قانونگذاری میتواند کمک به تهیه پیشنویس قانون برای مقابله با خشونت علیه زنان و دختران باشد. با حفظ ارتباط با دفاتر منطقهای و کشوری، سازمانهای غیردولتی ممکن است بتوانند خود را وارد روند تدوین قانون کنند و از این طریق از ارتقاء حقوق و نیازهای قربانیان اطمینان حاصل کنند. سازمانهای مردم نهاد همچنین میتوانند از متخصصان در زمینه تهیه قانون خشونت علیه زنان کمک بخواهند.زنان مورد آزار و اذیت نیاز به خدمات متنوعی دارند: پناهگاه اضطراری، مراقبتهای پزشکی، محافظت، کمکهای مالی و خدمات مشاورهای. پدیدهای مانند خشونت علیه زنان همچنان باقی مانده است و به آنها اجازه نمیدهد که بدون ترس، در خانه و خارج از آن، از حقوق خود آزادانه بهرهمند شوند. زندگی زن از هر نظر ناامن است. وی در معرض نقض مداوم حقوق بشر است. تعداد بسیار کمی از زنان جامعه در برابر بیعدالتی و خشونت واکنش نشان میدهند. کافی بودن مجازات قانونی برای جلوگیری از عاملان ارتکاب خشونت، اثبات نشده است. در میان اشکال مختلف خشونت، خشونت خانگی گستردهتر و در عین حال به عنوان نقض حقوق بشر به رسمیت شناخته شده است. در این نوشتار ضمن ارائه مطالبی در خصوص حق بزهدیده در تعیین کیفر و نحوهی اجرای آن، به نقش سازمانهای مردم نهاد در حمایت از زنان بزهدیده در ایران و کانادا پرداخته میشود.
It is very important to build the capacity of members of the legislature or parliament to carefully review proposed laws, interact with civil society, and monitor the executive branch. One of the tasks of local and international non-governmental companies in the legislative process can be to help draft a law to deal with violence against women and girls. By maintaining contact with regional and country offices, NGOs may be able to insert themselves into the lawmaking process and thereby ensure the promotion of victims' rights and needs. Non-governmental organizations can also ask for help from experts in the field of preparing the law on violence against women.Abused women need a variety of services: emergency shelter, medical care, protection, financial assistance, and counseling services. Phenomena such as violence against women still remains and does not allow them to freely enjoy their rights without fear, at home and outside. A woman's life is insecure in every way. He is subject to continuous violation of human rights. Very few women in the society react against injustice and violence. Sufficient legal punishment to prevent perpetrators of violence has not been proven. Among the various forms of violence, domestic violence is the most widespread and at the same time recognized as a violation of human rights. In this article, while presenting information about the right of the victim in determining the punishment and how to implement it, the role of non-governmental organizations in supporting the victimized women in Iran and Canada is discussed.
Machine summary:
بررسي نقش سازمان هاي مردم نهاد در فضاي سياسي و اجتماعي ايران و کانادا در خصوص حمايت از زنان بزه ديده خاتون مهربخش چوبري ١ احمد رمضاني ٢ تاريخ دريافت : ١٤٠١/٤/١٠ شهلا معظمي ٣ تاريخ پذيرش : ١٤٠١/٦/٧ مجتبي فرحبخش ٤ چکيده سازمان هاي مردم نهاد، تشکيلات قانوني هستند که به واسطه اشخاص حقيقي يا حقوقي ايجاد ميشوند و به طور مستقل از هر دولتي فعاليت ميکنند.
در اين نوشتار ضمن ارائه مطالبي در خصوص حق بزه ديده در تعيين کيفر و نحوه ي اجراي آن ، به نقش سازمان هاي مردم نهاد در حمايت از زنان بزه ديده در ايران و کانادا پرداخته و پنج موضوع اصلي به شرح زير بررسي شده اند: (١) مشروعيت قانوني و روند اجراي آن (٢) تعقيب ، پيگيري و مجازات (٣) نگرش هاي موجود در مورد رفتارهاي پرسنل قضايي و دادگستري (٤) ارائه برنامه هاي آموزشي (٥) معرفي سازمان هاي حمايتي و شرح خدمات 1 http://www.
٢- سازمان هاي مردم نهاد در ايران رشد فزاينده ي پديده ي مجرمانه همراه با شکل هاي گوناگون و نوين بزه و بزهکاري، و نيز ناتواني نظام عدالت کيفري رسمي از طريق اعمال ضمانت اجراهاي کيفري در خصوص پيشگيري از ارتکاب جرم و مقابله با بزهکاري واصلاح بزهکاران ، سبب شده است تا سياستگذاران جنايي به افزايش و تقويت برنامه هاي سياست جنايي بر اساس مشارکت بيشتر جامعه ي مدني در فرايند کيفري توجه بيشتري داشته باشند سازمان هاي غيردولتي و مردم نهاد، که برآمده از بطن جامعه هستند با اقدمات داوطلبانه ي خود براي رفع مشکلات اجتماعي و خدمات عمومي فعاليت ميکنند.