Abstract:
مقالهی حاضر در این مقام است که از خلال تحلیل پروندههای دیوان اروپایی حقوق بشر و با مطالعهی غیرجانبدارانهی کارکردها و آثار مثبت و منفی سقطجنین آزاد -با حداقل محدودیت- فارغ از لحاظ بنیانهای اخلاقی، فلسفی و یا دینی؛ دریابد که کدامیک از دو دیدگاهِ محدودیت موسّع سقطجنین و یا جواز گسترده آن، میتواند در عمل برای خانواده و یا جامعه به عنوان یک کل سودمندتر باشد.این پژوهش در ابتدا با تببین رویکرد دیوان اروپایی حقوق بشر راجع به سقطجنین دریچهای به بحث گشوده و ذیل دو عنوان، به شیوهی تحلیلی و کارکردگرایانه، آثار مثبت و منفی سقطجنین در جامعه را برمیشمرد. سقطهای مبتنی بر جنسیت، سقطجنین و استثمار زنان، توریسم و صنعت سقطجنین تنها شماری از کارکردهای سوء سقطجنین آزاد در جامعهاند که حتی رفته رفته رویه-ی دیوان اروپایی حقوق بشر را نیز به محدود نمودن قوانین سقطجنین منعطف نموده و در تزاحم خواست مادر، حیات جنین، حق پدر بالقوه وسایر عوامل، ترجیح را به برقراری تعادل میان همهی منافع درگیر داده است تا خواست مادر.
The present article is based on the analysis of the cases of the European Court of Human Rights and an impartial study of the functions and positive and negative effects of free abortion -with minimal restrictions- regardless of the moral, Philosophical or religious basis; to find out which of the two perspectives on the widespread limitation of abortion, or its widespread licensing, can be most beneficial in practice for the family or society as a whole.This study first shed light on the European Court of Human Rights' approach to abortion, and under two headings, in an analytical and functionalist manner, enumerates the positive and negative effects of abortion on society. Gender-based abortions, abortion and the exploitation of women, tourism and the abortion industry are just a few of the abusive functions of the free abortion in society that have even gradually reduced the European Court of Human Rights' practice to restricting abortion laws; in conflict with the mother's wishes, the life of the fetus, the rights of the potential father, and other factors, the European Court of Human Rights has preferred a balance between all the interests involved rather than the wishes of the mother.