تحلیلی سازه‌انگارانه از مبانی فقه سیاسی امام خمینی‌(ره) در روابط بین‌الملل و سیاست خارجی Journal Article

پژوهشهای سیاسی جهان اسلام پاییز 1401 - شماره 44 Ranking: ب/ISC (‎31 page(s) - From 101 to 131 )

Keywords: روابط بین الملل سیاست خارجی فقه سیاس ی امام خمینی ره سازه انگاری سازه انگاری فقه سیاسی روابط بین الملل سیاست خارجی امام خمینی ره Structuralism Political Jurisprudence International Relations Foreign Policy Imam Khomeini International Relations foreign policy Imam Khomeini political jurisprudence Structuralism سیاسی امام اسلامی فقه سیاسی هویت صحیفه امام

fa ar en

Abstract:

پرواضح است مطالعه و بررسی مسائل و ماهیت روابط بین‌ الملل و سیاست خارجی کشورها همواره مورد توجه صاحب‌نظران و متفکران حوزه علوم سیاسی و سیاست بین‌ الملل بوده است. از این روی متفکرین و اندیشمندان این عرصه از منظر نظریه‌ های مختلفی سعی در فهم سیاست خارجی کشورها داشته ‌اند. درک و فهم سیاست خارجی ایران نیز از این موضوع مستثنی نبوده است. این موضوع بویژه پس از پیروزی انقلاب اسلامی ایران در سال 1357 اهمیتی دوچندان یافت. چراکه تغییراتی بنیادین و بازتعریفی کلان در عرصه‌ های هویت ملی و بین‌ المللی به دنبال داشت. این تغییرات هویتی کلان و گسترده ملی و بین‌ المللی که تحت زعامت رهبر انقلاب اسلامی ایران؛ امام خمینی (ره) صورت گرفت، بیش از هر چیز متاثر از مبانی فکری و فقه سیاسی ایشان بود و با توجه به این که بخش اعظمی از روابط بین ‌المللی و سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران با آرمان‌های اسلامی و مفاهیم مکتبی آمیخته شده است، فهم مبانی فقه سیاسی امام خمینی (ره) به منزله رهبر و ایدئولوگ این حکومت، که مبانی نظری و اصول خاصی را برای سیاست خارجی آن ارائه می‌نمایند، بسیار ضروری می‌نماید. لذا نظر به اهمیت موضوع، نگارنده بر آن شد تا به این پرسش اصلی پاسخ دهد که در چارچوب نظریات سازه‌ انگاری، مبانی فقه سیاسی امام خمینی (ره) در تدوین روابط بین‌ المللی و سیاست خارجی ایران از چه جایگاهی برخوردار است؟ در پاسخ به این پرسش، فرضیه بدین شکل صورت‌بندی می‌گردد که در چارچوب نظریات سازه ‌انگاری، فقه سیاسی امام خمینی(ره) به عنوان یک عامل بسیار مهم و کلیدی در تدوین مبانی هویتی و بازتعریف روابط بین‌ المللی و سیاست خارجی جمهوری‌ اسلامی‌ ایران نقش داشته است. این پژوهش قصد دارد با استفاده از روشی کیفی-تفسیری موضوع مذکور را مورد مداقه و بررسی قرار دهد. همچنین روش مورد استفاده در گردآوری اطلاعات نیز با روش کتابخانه ‌ای و اینترنتی صورت گرفته است.

Abstract: (Translated by AI)

من الواضح ان دراسه وتحلیل قضایا وجوهر العلاقات الدولیه والسیاسه الخارجیه للدول کانت دايما محط اهتمام المفکرین والمتخصصین فی مجالات العلوم السیاسیه والسیاسه الدولیه. من هذا المنطلق، حاول المفکرون والعلماء فی هذا المجال فهم السیاسه الخارجیه للدول من خلال نظریات مختلفه. ولم تکن السیاسه الخارجیه لایران استثناء من هذا الموضوع. وقد اکتسب هذا الموضوع اهمیه مضاعفه خاصه بعد انتصار الثوره الاسلامیه فی ایران عام 1357 هجری. ذلک لانها ادت الی تغییرات جذریه واعاده تعریف کبری فی مجالات الهویه الوطنیه والدولیه. هذه التغییرات الکبیره والشامله فی الهویه الوطنیه والدولیه التی حدثت تحت قیاده قايد الثوره الاسلامیه فی ایران؛ الامام الخمینی (رحمه الله)، کانت اکثر تاثرا باساسیات فکره وفقهه السیاسی. وبالنظر الی ان جزءا کبیرا من العلاقات الدولیه والسیاسه الخارجیه للجمهوریه الاسلامیه الایرانیه متشابک مع الاهداف الاسلامیه والمفاهیم المذهبیه، یصبح فهم اساسیات الفقه السیاسی للامام الخمینی (رحمه الله) کقايد وایدیولوجی لهذه الحکومه، والتی تقدم اسسا نظریه ومبادي خاصه لسیاستها الخارجیه، امرا ضروریا للغایه. لذا، وبالنظر الی اهمیه الموضوع، قرر الکاتب ان یجیب علی هذا السوال الريیسی: ما هو الدور الذی تلعبه اساسیات الفقه السیاسی للامام الخمینی (رحمه الله) فی صیاغه العلاقات الدولیه والسیاسه الخارجیه لایران فی اطار نظریات البناء الفکری؟ فی الرد علی هذا السوال، تم صیاغه الفرضیه علی النحو التالی: ضمن اطار نظریات البناء الفکری، لعب الفقه السیاسی للامام الخمینی (رحمه الله) دورا مهما وريیسیا فی وضع اسس الهویه واعاده تعریف العلاقات الدولیه والسیاسه الخارجیه للجمهوریه الاسلامیه الایرانیه. یهدف هذا البحث الی استقصاء وتحلیل هذا الموضوع باستخدام منهجیه تفسیریه-نوعیه. کما ان طریقه جمع المعلومات المستخدمه تضمنت البحث المکتبی والانترنتی.

Abstract:

It is clear that the study and study of issues and the nature of international relations and foreign policy of countries has always been the focus of experts and thinkers in the field of political science and international politics. Therefore, thinkers and thinkers in this field have tried to understand the foreign policy of countries from the perspective of various theories. Understanding Iranchr('39')s foreign policy is no exception. This issue became doubly important, especially after the victory of the Islamic Revolution of Iran in 1978. Because it led to fundamental changes and major redefinition in the areas of national and international identity. These large-scale national and international identity changes under the leadership of the Supreme Leader of the Islamic Revolution of Iran; Imam Khomeini was most influenced by his intellectual foundations and political jurisprudence, and given that a large part of the international relations and foreign policy of the Islamic Republic of Iran is mixed with Islamic ideals and scholastic concepts. It is very important to understand the principles of Imam Khomeinichr('39')s political jurisprudence as the leader and ideologue of this government, which provide theoretical foundations and special principles for its foreign policy. Therefore, considering the importance of the issue, the author decided to answer the main question that in the framework of constructivist theories, what is the position of the principles of Imam Khomeinichr('39')s political jurisprudence in formulating international relations and Iranchr('39')s foreign policy? In response to this question, the hypothesis is formulated that in the framework of structuralist theories, Imam Khomeinichr('39')s political jurisprudence as a very important and key factor in formulating the foundations of identity and redefining international relations and politics. Foreigners of the Islamic Republic of Iran have played a role. This research intends to study the mentioned issue using descriptive-analytical and explanatory methods. It should also be noted that the method used to collect information has been done by library and Internet methods.

Machine summary:

اين تغييرات هويتي کلان و گسترده ملي و بين المللي که تحت زعامت رهبر انقلاب اسلامي ايران ؛ امام ١٠١ خميني (ره ) صورت گرفت ، بيش از هر چيز متاثر از مباني فکري و فقه سياسي ايشان بود و با توجه به اين که بخش اعظمي از روابط بين المللي و سياست خارجي جمهوري اسلامي ايران با آرمان هاي اسلامي و مفاهيم مکتبي آميخته شده است ، فهم مباني فقه سياسي امام خميني (ره ) به منزله رهبر و ايدئولوگ اين حکومت ، که مباني نظري و اصول خاصي را براي سياست خارجي آن ارائه مي نمايند، بسيار ضروري مي نمايد. در نظام جمهوري اسلامي ايران نيز امام خميني به عنوان رهبر و معمار کبير انقلاب اسلامي ايران و به منزله فقيهي که داراي ديدگاه هاي سياسي مبتني بر اصول و قواعد فقهي است ، درباره روابط بين الملل و سياست خارجي به طور اعم و سياست خارجي حکومت اسلامي به صورت اخص ، نظراتي داده اند. بررسي اصول حاکم بر سياست خارجي امام خميني (ره ) از آن روي حائز اهميت است که افزون بر نقش روشنگر آن که به بيان رهبر معظم انقلاب چون چراغي روشنگر فرا راه حرکت صحيح انقلاب اسلامي است ، نشانگر اصولي برآمده از متن تعاليم اسلامي نيز هست که مي تواند به عنوان سندي فقهي براي اجرايي کردن آموزه هاي تئوريک اسلامي در عرصه هاي روابط بين الملل مورد استناد قرار گيرد.

Download citation file :
(پژوهیار, , , )

Shortlink: