Abstract:
خودکشی، یکی از ناهنجاریها و آسیبهای اجتماعی است که علاوه بر تاثیر پیشینههای ذهنی و روانی، اوضاع و شرایط اجتماعی نیز در میزان آن نقش بسیاری دارد. بنا بر نظر امیل دورکیم، به تبع ارتباط آمار خودکشی با شرایط اجتماعی حاکم، جوامع به دو دستۀ منسجم و نامنسجم تقسیم میشوند و بر این اساس، انواع مختلف خودکشی، شکل میگیرد. در این مقاله، خودکشی دو شخصیت فرهاد و شیرین در منظومۀ خسرو شیرین نظامی، با رویکرد نظریۀ خودکشی امیل دورکیم و با تکیه بر مبانی مکتب رمانتیسم، به روش توصیفی و تحلیلی، مورد تبیین و بررسی قرار میگیرد. در این مقاله سعی بر این است که ضمن بیان شرایط آنومیک و سیتومیک دورۀ ساسانی، تاثیر شرایط آنومیک اجتماعی در انتخاب و نوع خودکشی فرهاد و شیرین مورد بررسی قرار گیرد. بر اساس نتایج به دست آمده، خودویرانی فرهاد و شیرین از نوع فردگرایانه است که در سطح یکپارچگی پایین و به دنبال گسستگیهای اجتماعی، از جمله ناامنی، انزوای اجتماعی، محرومیت، خیانت، گسیختگی نظام خانوادگی، بیاعتمادی به نظام حکومتی، عدم پذیرش، عدم حس تعلق به جامعه و خانواده، بیهدفی، تبعیض، افسردگی و عدم پذیرش شرایط حاکم، به وقوع پیوست.
Suicide is one of the social harms that is instigated by the impact of mental and psychological backgrounds, social situations and conditions. Emile Durkheim posits that according to the relationship between suicide statistics and the prevailing social conditions, societies are divided into coherent and incoherent groups based on which different types of suicide are committed. In this descriptive and analytical article, the suicides of the two characters Farhad and Shirin in Nizami’s Khosrow and Shirin are explained and analyzed through Emile Durkheim's theory of suicide and by relying on the foundations of the school of Romanticism. To this purpose, an attempt is made to explain the anomic and cytomic conditions of Sasanian period, and to investigate the effect of social anomic conditions on the choice and type of suicide of Farhad and Shirin. According to the results obtained, Farhad and Shirin's self-destruction is of an individualistic type, which follows social discontinuities, including insecurity, social isolation, deprivation, betrayal, family system breakdown, mistrust of the government system, lack of a sense of belonging to the society and family, aimlessness, discrimination, depression and non-acceptance of the prevailing conditions.
Machine summary:
در اين مقاله با در نظر گرفتن شــرايط آنوميک و ســيتوميک جامعه ي دوره ي سـاسـاني ، تأثير شـرايط آنوميک اجتماعي در انتخاب و نوع خودکشـي فرهاد و شـيرين در منظومه ي «خسـرو و شيرين » نظامي بررسي ميشود.
تلاش شـاپور براي نمودن صـورت خسـرو به شـيرين ، تدبير ياران و نگهابانان شيرين در پنهان و پاره کردن صورت خسرو، رهنمودهاي مدبرانه شاپور به خسرو و همدمي اش با غم شيرين ، نشانه هايي از همبستگي در اين منظومه است : نـگـهـبــانــان بـتـرســـيـدنــد از آن کــار کز آن صــورت شــود شــيرين گرفتار دريـدنــد از هـم آن نـقـش گـزيـن را کـه رنـگ از روي بردي نقش چين را چو شـــيرين نـام صـــورت برد گفتنـد کــه آن تـمـثــال را ديـوان نـهـفـتـنــد (نظامي، ١٣٩٨: ٥٢) عنصـر همدلي که در قالب وابسـتگي هاي عاطفي نمود و بروز مي يابد، در بردارنده ي مفاهيم گسـترده اي اسـت که ذيل عنوان مباني مکتب رمانتيسـم وشـاخصـه هاي آن در جهت شـکل گيري آثار رمانتيک ، امري قابل توجه است .
59 Explaining the Sociology of Suicide of Farhad and Shirin in the Lyric Poem "Khosrow and Shirin" by Nizami Ganjavi Based on the Theories of Emile Durkheim and the School of Romanticism Zohreh Sormad1 https://orcid.
Emile Durkheim posits that according to the relationship between suicide statistics and the prevailing social conditions, societies are divided into coherent and incoherent groups based on which different types of suicide are committed.
In this research, after the introduction of Emile Durkheim's theory, social anomic and cytomic conditions are investigated and effective social crises and anomalies in the suicide of Farhad and Shirin are introduced.