Abstract:
در قرآن از میان اقوام و پیروان ادیان، بیشترین سخن درباره یهود بوده و بیشترین انحطاط اخلاقی به آنان نسبت داده شده است؛ ازهمین رو این امر نیازمند تبیین و بررسی ریشه ها و مولفه های اساسی انحطاط اخلاقی یهود در قرآن است که با استفاده از روش تحلیل محتوای کیفی و توصیفی، از طریق کدگذاری باز و مقوله بندی تمام ویژگی های ناپسند اعتقادی، اخلاقی و رفتاری یهود و سپس از طریق کدگذاری بسته، به بررسی و تحلیل اوصاف ناپسند اخلاقی یهود پرداخته شده است. با بررسی واژگان، مضامین و مفاهیم آیات قرآن، ابتدا ویژگی های عمومی یهود و سپس مهم ترین صفات اخلاقی ناپسند شان مشخص شده است و در آخر، مهم ترین خصوصیات اعتقادی و اخلاقی یهود، برای دستیابی به هدف تحقیق و تعیین عوامل اصلی انحطاط یهود، به عنوان آورده های طولی در این امور ذکر شده است: 1. حس گرایی و معرفت شناسی تجربی و به تبع آن، مادی گرایی و نژاد پرستی؛ 2. پیروی از هواهای نفسانی، موتور محرک انحطاط اخلاقی یهود شمرده شده است؛ 3. عصیان عالمانه، متاثر از عامل 1و2 به عنوان مجری انحطاط اخلاقی یهود به شمار آمده است.
In the Qur'an, among the ethnic groups and followers of religions, the Jews have been most frequently referred to and the most moral decline has been attributed to them. Therefore, explanation and investigation of the roots and the main components of the moral decline of the Jews in the Qur'an seems necessary. Using descriptive and qualitative content analysis method and open coding, and through categorization of all wrong Jewish religious, moral and behavioral characteristics through closed coding, this paper investigates and analyzes the Jews’ immoral traits. By examining the words, contents and concepts of the Qur'anic verses, first the general characteristics of Jews and then their most important immoral traits have been identified, and finally in order to achieve the goal of the research and determining the main factors of the decline of the Jews, the most important religious and moral characteristics of the Jews have been discussed as longitudinal results in the following issues: 1. Sensualism and empirical epistemology and, accordingly, materialism and racism; 2. Following carnal desires as the driving force behind the moral decline of Jews; 3. Deliberate disobedience, affected by factors 1 and 2, have been considered as reasons for the moral decline of Jews.
Machine summary:
با بررسي واژگان، مضامين و مفاهيم آيات قرآن، ابتدا ويژگيهاي عمومي يهود و سپس مهمترين صفات اخلاقي ناپسندشان مشخص شده است و در آخر، مهمترين خصوصيات اعتقادي و اخلاقي يهود، براي دستيابي به هدف تحقيق و تعيين عوامل اصلي انحطاط يهود، بهعنوان آوردههاي طولي در اين امور ذکر شده است: 1.
بر همين اساس، تغییرات و دگرگونیهای اخلاقی قوم يهود که بهرغم دارا بودن شريعت، بهرهمندی از پيامبر اولواالعزم و پيامبران بیشمار دیگر، و برخورداری از امتيازات معنوي و مادي، از ديدگاه قرآن دچار انحطاط اخلاقي شد، جاي بحث و بررسي دارد؛ لذا اين نوشتار براساس کدگذاري باز و بسته به ريشهها و عوامل آن پرداخته است.
در این آیه سه خصوصيت ناپسند اعتقادي، اخلاقي و رفتاري آنان ذکر شده است: بهلحاظ اعتقادي به رسولان الهي اعتقاد نداشتند و پيامبران را تکذيب ميکردند؛ از نظر اخلاقي پيمانشكنى کرده، از هواهاي نفساني تبعيت ميکردند و بهلحاظ رفتاري مرتکب بدترين گناه، يعني قتل انبيای الهي، ميشدند (سيد قطب، 1412ق، ج 2، ص 943).
تبعيت از هواهاي نفساني خداوند در قرآن پيروي یهود از هواهاي نفسانيشان را مادر مفاسد اخلاقي آنان به شمار آورده است؛ تاآنجاکه به رسول گرامی اسلام( درخصوص پیروی از هواهاي نفساني يهود هشدار داده و آن حضرت را تهدید کرده است: «وَ لَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْواءَهُمْ بَعْدَ الَّذي جاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ ما لَكَ مِنَ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَ لا نَصيرٍ» (بقره: 120)؛ و البته بعد از آنكه طريق حق را دريافتى، اگر از خواهشهاي نفساني آنها پيروى كنى، ديگر از سوى خدا يار و ياورى نخواهى داشت.