Skip to main content

چکیده‌های انگلیسی Journal Article

Original Title: چکیده های انگلیسی

ISC (‎7 page(s) - From 194 to 200 )

Keywords: قرآن کتاب زنان فارسی ترجمه دانشگاه الزهرا دعاها تاریخ قرآن کریم روایات کلمات کلیدی

Machine summary:

با این حال، با وجود تمام امتیازات آن، این ترجمه نیز مانند تمام نوشته ها و ترجمه های دیگر می تواند به صورت انتقادی مورد بررسی قرار گیرد و از این منظر می توان برخی تناقض ها در ترجمه کلمات، نادیده گرفتن جنبه های دستوری و برخی اشتباهات ادبی و لغت شناختی در متن فارسی ترجمه شده و همچنین برخی خطاهای دیگر را مشاهده کرد. "مطالعات قرآنی"، بخش 4: برخی نکات روش شناختی اندرو ریپین، ترجمه شده به فارسی توسط مرتضی کریمی نیا در این مقاله من بر نویسندگانی تمرکز خواهم کرد که چالش های روش شناختی اساسی را نسبت به مفروضات رویکرد وانزبرو به سنت تفسیری مسلمانان که در بخش چهارم کتاب او، مطالعات قرآنی، آمده است، پیشنهاد کرده اند. یک اعتراض رایج نسبت به اصرار وانزبرو بر داشتن شواهد متنی برای ادعاهای تاریخی و نگاه او به متن هایی که شواهد تاریخی ارائه می دهند، به عنوان بیان های پیچیده چندین نسل از برخی مطالعات بر اساس روش شناسی جدید انجام شده است که تا حدودی بر اصالت و اعتبار این روایات صحه می گذارد.


Sign in / Sign up

You need Enter to view the content of the article. If you are not a member, proceed from part Sign up.

Sign in
Sign up

تحتاج دخول لعرض محتوى المقالة. إذا لم تكن عضوًا ، فتابع من الجزء الاشتراک.
إن كنت لا تقدر علی شراء الاشتراك عبرPayPal أو بطاقة VISA، الرجاء ارسال رقم هاتفك المحمول إلی مدير الموقع عبر webmaster@noormags.com .

You need Sign in to view the content of the article. If you are not a member, proceed from part Sign up.
If you fail to purchase subscription via PayPal or VISA Card, please send your mobile number to the Website Administrator via webmaster@noormags.com .