Abstract:
امپراطوری عثمانی پس از دولت های بزرگ انگلیس و هلند، سومین دولت بزرگ جهانی بود که نمایندگی سیاسی خود را در بندر بوشهر با عنوان «شهبندری» در سال 1871 م/ 1288 ق تاسیس کرد. این امر نشان دهنده اهمیت فوق العاده بندر بوشهر و خلیج فارس در مناسبات جهانی و منطقه ای در نیمه دوم قرن نوزدهم و در آستانه قرن بیستم میلادی می باشد. عثمانی ها به چند دلیل مهم، نمایندگی سیاسی خود را در بوشهر تاسیس کردند، اول اینکه بندر بوشهر در کنار خلیج فارس نقش بسیار مهمی در سیاست و تجارت بین المللی و ترانزیت کالا به پس کرانه های ایران یعنی هندوستان و شبه جزیره عربستان دارد . دوم این که انگلیسی ها به عنوان یکی از مهمترین رقبای جهانی عثمانی، نفوذ فوق العاده ای بر جنوب ایران، بوشهر و خلیج فارس داشتند. بنابراین حضور عثمانی ها در این منطقه علی القاعده به محدودیت قدرت رقیب دیرینه منجر می شد . ثالثا احساسات ضد انگلیسی مردم جنوب ایران به خصوص در بوشهر به قدری فراوان بود که عثمانی های متحد آلمان عملا می توانستند از این احساسات در جهت شورش مردم علیه انگلیسی ها در آستانه جنگ جهانی اول استفاده کنند.
Following England and Netherland Ottoman Empire was the third international power which opened its political agency in BoushehrPort entitled "Shahbandari" in 1871 AD/1288 AH. This verifies the exceptional significance of BoushehrPort and Persian Gulf waterway in regional and international relations throughout the second half of the 19th and the beginning of 20th centuries.
The Ottomans established their political agency for some reasons: firstly، BoushehrPort which was close to the strategic Persian Gulf waterway had a significant role from ancient times in international politics and business also in transiting goods to hinterland India and the ArabiaPeninsula. Secondly، the English as the most important international rival of the Ottomans had peculiar influence on South of Iran، Boushehr، and Persian Gulf. The presence of the Ottomans would az a rule limit the activities of the old rival. Thirdly، the anti-English feeling of the people in the southern Iran، especially in Boushehr was so high that Ottomans، united with Germany، could practically benefit from this feeling of people against England on the threshold of First World War.
This article tries to study the afore-mentioned issues on the basis of first-hand documents and records، some of which being still unpublished.