Abstract:
در جهان معاصر و در طی یک قرن گذشته سرنوشت برخی ملت ها شباهت زیادی به هم داشته و مسائل اجتماعی آنها نیز به همین خاطر شبیه هم شده است. مقاله حاضر با هدف مقایسه مسائل اجتماعی در اشعار دو شاعر معاصر، پروین اعتصامی و احمد صافی النجفی تدوین شده است هر چند که ممکن است این دو شاعر در بسیاری از جهات اثر مستقیمی در یکدیگر نداشته اند، اما آن دو با وجود تفاوت در جنس یعنی در زن و مرد بودن، به مسائلی از قبیل وطن پرستی، دفاع از آزادی و آزادی خواهی و بیان درد فقرا و یتیمان پرداخته و نیز دردهای اجتماعی ، سکوت ، خفقان و استبداد حاکم بر زمان خویش را بیان کرده اند.
Machine summary:
مقاله حاضر با هدف مقايسه مسائل اجتماعي در اشعار دو شاعر معاصر، پروين اعتصامي و احمد صافي النجفي تدوين شده است هر چند که ممکن است اين دو شاعر در بسياري از جهات اثر مستقيمي در يکديگر نداشته اند، اما آن دو با وجود تفاوت در جنس يعني در زن و مرد بودن ، به مسائلي از قبيل وطن پرستي ، دفاع از آزادي و آزادي خواهي و بيان درد فقرا و 75 يتيمان پرداخته و نيز دردهاي اجتماعي ، سکوت ، خفقان و استبداد حاکم بر زمان خويش را بيان کرده اند.
آنقدر جسمش باعث درد و رنجش شده بود که از آن به مثابه جسدي ياد مي کند: أسير بجسم مشبه جسم ميت کأني اذا أمشي به حامل نعشي ٍ ٍ ٍ به همين خاطر است که شاعر جام خشم غضب را که پر از قافيه هاي شعر بود بر درد و بيماري اش مي ريزد و از آنها انتقام مي گيرد (الريحاني ، امين ، ١٩٨٨: ص ٢٦٢) در پي شکست انقلاب بزرگ عراق بر عليه استعمار انگليس در سال ١٩٢٠ ميلادي که صافي نيز يکي از انقلابيون شناخته شد، به مرگ محکوم گشت اما توانست فرار کرده و به ايران بگريزد.