Writer : لرد بایرون ؛ Translator : فرزاد، مسعود ؛

Journal:مهر»اردیبهشت 1313، سال اول - شماره 12 (‎8 page(s) - From 969 to 976 )

Translator : فرزاد، مسعود ؛

Journal:مهر»آبان 1312، سال اول - شماره 6 (‎1 page(s) - From 469 to 469 )

Translator : فرزاد، مسعود ؛

Journal:مهر»بهمن 1312، سال اول - شماره 9 (‎1 page(s) - From 715 to 715 )

Writer : جان درایدن ؛ Translator : فرزاد، مسعود ؛

Journal:مهر»خرداد 1313، سال دوم - شماره 1 (‎7 page(s) - From 66 to 72 )

Writer : اسکار وایلد ؛ Translator : فرزاد، مسعود ؛

Journal:مهر»فروردین 1313، سال اول - شماره 11 (‎13 page(s) - From 897 to 909 )

Writer : دانته گابریل روسه تی ؛ Translator : فرزاد، مسعود ؛

Journal:مهر»شهریور 1313، سال دوم - شماره 4 (‎3 page(s) - From 354 to 356 )

Poet : فرزاد، مسعود ؛

Journal:مهر»مهر 1317، سال ششم - شماره 5 (‎1 page(s) - From 355 to 355 )

Writer : ویلیام باتلر ییتز ؛ Translator : فرزاد، مسعود ؛

Journal:مهر»مهر و آبان 1313، سال دوم - شماره 5 و 6 (‎22 page(s) - From 593 to 614 )

Writer : رابرت برونینگ ؛ Translator : فرزاد، مسعود ؛

Journal:مهر»آذر 1312، سال اول - شماره 7 (‎2 page(s) - From 553 to 554 )

Writer : چارلز لم ؛ Translator : فرزاد، مسعود ؛

Journal:مهر»مهر 1312، سال اول - شماره 5 (‎12 page(s) - From 369 to 380 )