چکیده:
به منظور تحلیل محتوای داستان های دینی منتشرشده برای کودکان و نوجوانان در سال های 1380‐1385 با استفاده از پایگاه اطلاع رسانی خانه کتاب ایران، 291 عنوان اثر داستانی شناسایی و ارزیابی شدند. بعد از دسته بندی داستان های بررسی شده در دوازده دسته موضوعی، مشخص شد که داستان های مربوط به سرگذشت و فضایل پیامبران، فضایل معصومان(ع) و داستان های اخلاقی رتبه های اول تا سوم موضوعات داستان ها را به خود اختصاص داده اند. سرگذشت منسوبان پیامبران و سرگذشت علما با کمترین تعداد در رده های پایین قرار گرفتند. در میان پیامبران حضرت محمد(ص)، حضرت ابراهیم و حضرت یوسف و در میان ائمه حضرت مهدی(عج)، حضرت علی(ع) و امام حسین(ع) بیشترین آثار را به خود اختصاص داده بودند. در پایان با توجه به مسائل و مشکلات شناسایی شده پیشنهادهایی ارائه شده است.
خلاصه ماشینی:
از مشكلات ديگر موضوعات بهكاررفته در داستانهاي كودكان ميتوان به عدم توازن آثار در همة زمينهها و مغفول ماندن برخي از جنبهها از ديد نويسندگان اشاره كرد، بهطوري كه تنها چندين اثر با الهام از احاديث براي بچهها نوشته شده است؛ در حالي كه حكيمي، يكي از پيشكسوتان ادبيات ديني، قرآن كريم، احاديث و روايات و حكايات عارفان راستين را سه منبع اصلي داستانهاي ديني مطرح كرده و معتقد است كه نويسندگانِ درد آشنا با آگاهي از شرايط اجتماعي زمان خويش ميتوانند آثاري متناسب با نيازهاي جامعه با استفاده از احاديث و روايات به نگارش درآورند و نسل جوان را به سوي محبت ورزيدن و عشق به خداوند و انسان هدايت كنند.
جدول 3: توزيع فراواني داستانهاي مربوط به سرگذشتنامه و فضايل پيامبران در طول سالهاي مورد بررسي به تفكيك گروه سنّي {مراجعه شود به فایل جدول الحاقی} همانگونه كه دادههاي جدول شماره 3 نشان ميدهد، در مورد سرگذشت و فضايل پيامبران بهطور كلي 92 داستان منتشر شده است كه سال 1384 با 31 عنوان (7/33 درصد) در رتبة اول، سال 1385 با 29 عنوان (6/31) در رتبة دوم، سال 1383 با 12 عنوان (13 درصد) در رتبة سوم، سال 1381 با 10 عنوان (9/10 درصد) در رتبة چهارم، سال 1380 با 6 عنوان (5/6 درصد) در رتبة پنجم و سال 1382 با 4 عنوان (3/4 درصد) در آخرين رتبه قرار گرفته است.