چکیده:
با شروع بحران اوکراین ، فصل جدیدی در روابط غـرب و روسـیه آغـاز شـد. الحاق شب جزیره کریمه به فدراسیون روسیه سبب واکنش شدید کشورهای غربی شد؛ .به گونه ای که بـرای اولـین بـار پـس از فروپاشـی اتحـاد جمـاهیر شوروی، اتحادیه اروپا به اتخاذ تحریم های سخت علیه این کشـور پرداخـت . هدف مقاله حاضر واکاوی تاثیرات رژیم تحـریم بـر اتحادیـه اروپـا و کـارایی اعمال تحریم بر فدراسیون روسیه است . اما سـئوال اصـلی مطـرح در اینجـا تاثیرات تحریم ها و کارایی آنها است و این که چه راه کارهایی بـ ای کـاهش تبعات برقراری رژیم تحریم ها وجود دارد؟ در پاسخ بـه ایـن سـئوالات ایـن فرضیه مطرح است که رژیم تحریم ها هم بر کشورهای فاعل و هم بر کشـور هدف دارای تبعات فراوانی بوده و خواهد بود. برای بررسی این تبعـات بایـد به تفکیک "تاثیر"١ و "کارایی "٢ تحریم ها پرداخت . در حـالی کـه در مـورد کشورهای فاعل باید به تاثیرات تحریم هـا پرداختـه شـود؛ در مـورد کشـور هدف آنچه اهمیت دارد، کارایی تحـریم هـا اسـت . در مـورد تحـریم روسـیه توسط اتحادیه اروپا، هزینه های اعمال این سیاست بـرای هـر دو طـرف ، بـه ویژه اتحادیه اروپا بسیار بالا خواهد بود. لذا مقاله حاضر تلاش خواهد کرد تا در قالب نظریه رژیم ها مسـائل پـیش آمـده در تحـریم هـا را مـورد بررسـی قراردهد.
خلاصه ماشینی:
"با توجه به آنچه گفته شد، سئوال مهم این پژوهش این است که تحـری هـا بـر اتحادیه اروپا چه تاثیراتی داشته است ؟ آیا تحریم ها در مورد روسیه تـاکنون کـارایی داشته اند؟ آیا امکان ادامه این سیاست برای اتحادیه اروپا وجود دارد؟ طرفین چگونه میتوانند هزینه های برقراری رژیم تحریم ها را به حداقل برسانند؟ در پاسخ میتـوان این فرضیه را مطرح کرد که تحریم های اقتصـادی ماننـد یـک شمشـیر دولبـه عمـل میکنند که نه تنها روسیه را بـه عنـوان کشـور هـدف مجـروح مـیکننـد؛ بلکـه در کوتاه مدت بر کشورهای اعمال کننده تحریم نیز اثر سوء بر جای خواهنـد گذاشـت .
در مـورد تحـریم / روسیه توسط اتحادیه اروپا، هزینه های اعمال این سیاست بـرای هـر دو طـرف ، بـه 10 ویژه اتحادیه اروپا بسیار بالا خواهد بود.
اروپا همیشه اراده خود را برای دفـاع از ارزش هـای دموکراتیـک / ١٢ نشان داده است ؛ اما در مقایسه با ایالات متحده در مورد اعمال تحریم ها بر روسیه از موضع سخت تری برخوردار بوده اسـت .
هرچند فقدان یک استراتژی روشن سبب شده اروپـا بـه شـکلی نـامطلوب از کلیـد اقتصادی خود برای گشودن این قفل استفاده کند؛ چرا کـه قـدرت اقتصـادی بـالقوه کشور تحریم کننده بیش از کشـور تحـریم شـده دارای اهمیـت اسـت و مشـکلات اقتصادی داخلی اروپا ادامه این مسیر را چندان آسان جلوه نمیدهد.
٤ منبع : (٢٠١٤ ,UNCTAD) باید توجه کرد که مهم ترین چالش اروپا با روسیه در این حوزه خواهد بـود کـه بـه نوعی پاشنه آشیل اروپا محسوب میشود."