چکیده:
قش خاندانهای اشرافی در تحولات گرجستان در دوری یورش مغول و حکومت ایلخانی (بررسی موردی خاندان جاکلی) مسئله مقاله ی حاضر تبیین و تحلیل رفتار خاندان جاکلی در پیوند با مغولان و حکومت ایلخانان و سیر قدرت و حکومت آنها در گرجستان در دوره ی مورد نظر است. یافته ها نشان می دهد که خاندان جاکلی تلاش کردند، با در پیش گرفتن سیاست های مختلفی در مقابل امرای مغول، دولت ایلخانان و پادشاهی باگراتیدی به تقویت موقعیت و افزایش قدرت خود در گرجستان مبادرت کنند. از سوی دیگر، امرای مغول و دولت ایلخانان نیز می کوشیدند تا از طریق خاندان هایی مانند خاندان برجسته جاکلی از قدرت یابی بیش از حد پادشاهی باگراتیدی جلوگیری کرده و از این حاکمان تابع برای پیشبرد اهداف سیاسی و نظامی و اعمال حاکمیت خود بهره برند. خاندان جاکلی، پادشاهی باگراتی، مغولان، ایلخانان، گرجستان، Mongols ، Ilkhanids، Georgia
This article will explain and analyze the political changes of Jakli Family in regard to Mongols and Ilkhanids rule and the trends of power and their government in Georgia. Findings show that Jakli family tried to strengthen their situation and increase their power in Georgia through adopting various policies versus Mongol commanders، Ilkhanid government and Bagratid kingdom. Furthermore، Mongol commanders and Ilkhanid government also tried to prevent Bagratid kingdom form gaining more power by families such as the prominent Jakli family and used these vassal rulers for their political and military aims and tampering their sovereignty.
خلاصه ماشینی:
همان گونه که هلاکـو پـس از مـشارکت خانـدان جاکلی در شورش سخت داوود لاشا، سرزمین هایی را به قلمرو آنان اضافه کرده و به ایـن ترتیب از اقدامات بعدی آنها جلوگیری کرد؛ زیـرا ایلخانـان بـه دلیـل موقعیـت راهبـردی گرجستان به خصوص در ارتباط با اردوی زرین کـه همیـشه بـه دنبـال مطـامعی در ایـن سرزمین بود، تلاش می کردند تا این منطقه را به عنوان تابعان خود حفظ کنند.
این کـه او، بـرخلاف بسیاری از مخالفت ها و شورش هایی که در منطقه جنوب قفقاز رخ می داد و به شدت با آن برخورد می شد؛ نسبت به این خاندان تسامح نشان می داد، احتمالا به دلیل گرفتـاری هـایی بود که در این زمان در غرب و در مقابل ممالیک داشت و یا این که نمی خواست با عـزل و نصب هایش در گرجستان بر بی ثباتی این سرزمین و یا نزدیکی آنان به اردوی زریـن دامـن زند و به همین دلیل ، از عکس العمل بیشتر در مقابل خاندان جاکلی صرف نظر کرد.
به نظر می رسـد عـلاوه بـر قدرت قابل ملاحظه گئورگی پنجم ، ضعف نظارت و عملکرد ابوسعید ایلخان به خصوص در سال های پایانی حکومتش بر مناطق جنوب قفقاز از جملـه بـر گرجـستان ، باعـث چنـین اقدامی از طرف پادشاهی گرجستان شد؛ زیرا استقلال خاندان جاکلی از پادشاهی بـاگراتی و تابعیت نکردن از این حکومت ، عملا خواست و روالی بود که از زمان اباقا خـان در ایـن سرزمین از سوی ایلخانان انجام می شد و برهم زدن این روال از سوی پادشـاهی بـاگراتی بیانگر پایان دوره نظارت موثر ایلخانان بر منطقه دارد.