خلاصه ماشینی:
"مطالبات مربوط به بیمهنامههای قدیمی«مسئولیت»آمریکا که با دلسردی بازار بیمه را فرا گرفته این روزها موجب نوعی رسوائی برای لویدز شده است.
اعضای خارجی اتحادیه نیز از افزایش بدهیها در حسابهای سالانه نگرانند(بدهیهای باقیمانده در این حسابها بقدری زیاد و مبهم هستند که اتحادیهها قادر به بستن حسابها نیستند)تعداد حسابهای اتحادیه که قادر به بستن آنها نبودهاند از 99 حساب در پایان سال 1986 به 120 حساب در سال 1987 رسیده است.
اگر چه تعداد حسابهای باز در پایان سال 1988 به 115 حساب کاهش یافت ولی هنوز شورای لویدز نگران این مسأله است.
اعضای لویدز بهمراه کارگزاران و سایر کارکنان لویدز در سال 1989، بالغ بر 125 میلیون لیره انگلیس صرف مدرنیزه کردن نظام اطلاعاتی شرکت کردهاند و انتظار میرود که در سال جاری نیز بیش از 150میلیون لیره صرف هزینه این نظام شود."