چکیده:
فاضل نظری یکی از شاعران جوان معاصر است که به دلیل برخورداری از ذوق شاعری، مطالعات ادبی و خلاقیتهای زبانی و مضمونی اشعارش با اقبال نسبتا خوب مخاطبان روبرو شده است. شعر وی، اگرچه مقدّ به قواعد ساختاری و انضباط سنّتی است، لیکن از حث زبان یی و مضمون ترار و ادامه گذشته نست. در شعرش سنّتشنی در وزن و قافه دده نمیشود ککیی ی امّا او در خلق مضامین نو و تصاویر بکر در ساختار کهن بسیار توانا است. با توجه به نتایج تحقیق، فاضل نظری به غزل نگاهی کلاسیک دارد و غزلش بیتمحور است. نظام نشانهها در شعرش به غزل کلاسیک نزدیکتر است تا به شعر و جریانهای نوین امروزی. زبان او، در عن ی سادگی و روانی، بانگر احساس و تخلّ عمق است. وی در غزلیاتش سه ضلع مثلثی را به ییی نمایش گذاشته که عبارتند از سبک عراقی، سبک هندی و سبک غزل امروز. استفاده از نمادها و نشانههای سبک هندی، ایجاد تصاویر نو و مضامین خلاقانه و گرایش به طرز بیان حافظ از جمله هنرمندیهای وی است. در این مقاله به معرفی و تحلیل سبکشناسی آثار وی از منظر زبانی، آوایی، بلاغی و فکری پرداخته شده است.
Fazel Nazari is one of the contemporary young poets because of the talented poet, literary studies and creative language and thematic poems with relatively good chance of facing the audience. Poetry Fazel Nazari, although subject to the rules governing the structure and discipline of traditional poetry, in terms of language and content, and continue not to repeat past. Although breaking with tradition in rhyme and rhythm in his poetry cannot be seen but he is a poet who create new themes and images in pristine ancient structure is very good. According to the results of the study should look at Fazel Nazari said the sonnet, classic look and his poetry is beat oriented. Sign system in classic lyric poetry Fazel Nazari closer to poetry and modern currents. Language Fazel Nazari, simple and emotional, the feelings and the deep imagination. Nazari in lyrics that are displayed on three sides Iraqi style, genre and style Hindi lyrics today. The use of symbols and signs Hindi style, create new images and creative content including artist of his tendency diction keeper. In this article introduces and analyzes the effects of cognitive style has been Fazel Nazari that which contains stylistic features poet, language, verbal, vocal, imaginary and intellectual.
خلاصه ماشینی:
اشعار فاضل نظری در قالب غزل سروده شده است و شاعر سعی دارد روایت تازه ای از غزل کهن فارسی داشته باشد و همان تصور و تصویر واقعی غزل را در مفهوم واقعی و امروزی ارائه دهد.
» «آنها» نیز مانند سه مجموعۀ دیگر شعر فاضل نظری ، سرشار از ابیات نابی است که با بهره گیری درست از حکمتهای دینی و اسلامی ، میکوشد مخاطب خود را برای «آگاهی »، «شناخت » و «معرفت » بیشتر، آماده کند، آنگونه که در مجموعه های «گریه های امپراتور» و «اقلیت »، مفاهیم «عشق و عقل » و «مرگ و زندگی » مورد توجه بود، در «آنها» در کنار این مفاهیم ،«لحظه لحظه ها» مورد توجه است که در کلیدواژه هایی مانند «سفر»،«آیینه » و خود واژة «آن » پدیدار است .
در غزلهای فاضل نظری نیز تصویرهایی درج شده که شعر او را به اشعار سبک هندی نزدیک میسازد: هر که ویران کرد ویران شد در این آتش سرا هیـزم اول پایـۀ سـوزاندن خود را گذاشـت (آنها: ٨٣) ســاحل جــواب ســرزنش مــوج را نــداد گاهـی فقط سـکوت سـزای سبکسریسـت (همان : ٢٧) طوفـان اگـر فـرو بنشـیند عجیـب نیسـت پایــان بی دلیــل دویــدن نشســتن اســت (همان : ٤٥) بـه جـای سـرزنش مـن بـه او نـگاه کنیـد دلیـل سـر بـه هوا گشـتن زمین ماه اسـت (همان : ١٩) «ماه و برکه »، «ساحل و دریا»، «یوسف و زلیخا» و...