کتاب هایی که به دفتر چیستا رسیده است معرفی و نقد

"روزی از روزها، فاضل حسنی داغلا رجا، برگردان:ناصر داوران، ناشر:نویسنده، چاپ اول 1385، 104 صفحه، 1200 تومان. کوچه‌هی موازی(مجموعه شعر)، سارا پرتو، نشر چالش 66414610، چاپ اول 1385، 112 صفحه، 950 تومان. ث. ویخولکف، برگردان:صادق سرابی، ناشر:سیمین دخت، چاپ اول 1385، 128 صفحه، 1250 تومان. الیزا و اتابا گریانا، (گزیده‌ی سروده‌ها)، برگردان مجتبی میثمی، نشر پژوهنده، چاپ نخست 1384، 104 صفحه، 1300 تومان. جشن عروسی در کوهستان، محمد زاهد این اف، مجید حاجی یف، ترجمه سیف الله گلکار، نشر پژوهنده 66414127، چاپ نخست 1384، 176 صفحه، 150 تومان. جزیره‌ی بزها، اوگوبتی، ترجمه سیف اله گلکار، انتشارات پژوهنده پژواک کیوان، چاپ نخست 1384، 88 صفحه، 1000 تومان. تقویت حافظه، دیوید توماس، برگردان:امیر حسین شهبازلو، انتشارات به تدبیر، چاپ اول 1385، 120 صفحه، 1200 تومان. دفترهای سایه دیمه(ها شعر)، رحیم چراغی، نشر گیلکان، چاپ اول 1385، 416 صفحه، 2500 تومان. باید باشد(مجموعه شعر)، شهاب موسوی‌زاده، نشر آتنا، چاپ اول 1381، 112 صفحه، 700 تومان."